Glossary entry

Italian term or phrase:

Resistitivo

English translation:

resistive/electrical resistance/Coulter (method)

Added to glossary by achisholm
Nov 22, 2019 20:29
4 yrs ago
Italian term

Resistitivo

Italian to English Medical Medical (general) Laboratory analysis
This from the sec sheets for a medical analysis lab.

Its the method used for counting red and white blood cells.

Getting no hits on google, could it be a typo?

Suggestions please.

Discussion

mag013 Nov 23, 2019:
If referring to the instrument, it's a Coulter counter or resistive sensor. https://www.politesi.polimi.it/handle/10589/121467

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

resistive/electrical resistance/Coulter (method)

It's a typo, correct term is resistivo.
Here at page 36, under "Metodo RF/DC"
...Sappiamo che nel metodo resistivo gli impulsi di rivelazione sono correlati al volume cellulare... https://docplayer.it/15417549-Universita-degli-studi-di-fire...

...si evidenzia che solo il metodo resistivo HORIBA non dà differenze analitiche statisticamente significative... https://www.sipmel.it/en/riviste/articolopdf.php/2562

https://en.wikipedia.org/wiki/Coulter_counter

For resistive (method):
Here in the article "The particle size distribution"
...As the resistive method is sensitive to the particle volume... https://www.sciencedirect.com/topics/earth-and-planetary-sci...

https://books.google.com.mx/books?id=a5fvDAAAQBAJ&pg=PA690&l...

For electrical resistance (method):
...The electrical resistance method applies [omissis] and enables measurement of the types of blood cells and their numbers... https://www.sysmex.co.jp/en/rd/history_awards/history/histor...

https://books.google.com.mx/books?id=AreXBAAAQBAJ&pg=PA257&l...

Personally, I would go for Coulter (method):
...As each cell passes through the aperture, it momentarily increases the resistance of the electrical path between the submerged electrodes on either side of the aperture. This causes a measurable electronic pulse... https://wwwn.cdc.gov/nchs/data/nhanes/2013-2014/labmethods/C...

...The Coulter method of sizing and counting particles is based on measurable changes in electrical impedance... http://www.cyto.purdue.edu/cdroms/cyto2/6/coulter/ss000103.h...

...convenience of the Coulter method for counting erythrocytes... https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1016/s1535-5535-03-...

...The Beckman Coulter method of sizing and counting particles uses measurable changes in electrical resistance... https://idph.iowa.gov/Portals/1/Files/IMMTB/Complete Blood C...
Peer comment(s):

agree José Patrício : Electrical resistance A Coulter counter is an appliance that can count cells as well as measure their volume. - https://en.wikipedia.org/wiki/Cell_counting
12 mins
Thank you. :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks."
1 hr

Impedance method

A proposal
Peer comment(s):

neutral EleoE : I due link che hai postato riportano lo stesso articolo.
1 hr
ops, grazie per la precisazione :)
Something went wrong...
2 hrs
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search