Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-deposit products
Spanish translation:
productos que no son objeto de depósito
Added to glossary by
Lorenia Rincon
Jun 21, 2004 21:48
20 yrs ago
6 viewers *
English term
Argentina
non-deposit products
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Banking operations
securities, investments and non-deposit products
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | productos o valores que no son objeto de depósito |
Lorenia Rincon
|
| 4 | Productos no depositable |
MauricioV
|
Proposed translations
+1
46 mins
Lorenia Rincon
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
20 years exp in Legal & Commercial
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
84
Selected
productos o valores que no son objeto de depósito
es una manera de decirlo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "yes, that's the idea - the point is to get something shorter like "no-depósitos", but in that case an explanation would be required. THANKS.-"
48 mins
Productos no depositable
Creo que es algo asi
Something went wrong...