Dance Pads
Spanish translation: Pista de baile portátil
| 20:18 Sep 21, 2004 |
| English to Spanish translations [PRO] Marketing - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: María Teresa Taylor Oliver Panama Local time: 15:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Pista de baile portátil |
| ||
| 5 | tapete |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| portable dance floor Pista de baile portátil Explanation: Aquí va una parte de tu pregunta. Ésta es una de las compañías que encontré en mi primera búsqueda en Google con "portable dance floor": Sistemas Sico - [ Translate this page ] ... Mesa Plegable y móvil Socializer, Pista de baile portátil Sico. Armario caliente de fuel, Pista de baile portátil Sico sistema Cam Lock. ... www.sicoinc.com/sistemas/template.php?doc=sales - 48k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2004-09-21 20:32:08 GMT) -------------------------------------------------- wave machine = máquina de (hacer) olas Olas gigantes, olas extremas y clima de olas marinas - [ Translate this page ] ... barcos. Con una máquina de olas se fabrica un tren de olas de longitud de olas variable, con las olas más cortas por delante. ... www.math.uio.no/~karstent/waves/index_es.html - 17k - 19 Sep 2004 - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2004-09-21 20:32:28 GMT) -------------------------------------------------- Centros de Ocio - [ Translate this page ] ... La piscina familiar del centro tiene una máquina de hacer olas, toboganes gigantes y un arroyo de aguas bravas, cañones, fuentes y la atracción Freddie the ... www.windsor.gov.uk/spanish/attractions/leisure.htm - 15k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2004-09-21 20:35:38 GMT) -------------------------------------------------- Según lo que interpreté inicialmente, los \"dance pads\" son para jugar Dance Dance Revolution [no sé si hay otros juegos similares]... En este juego, la máquina te presenta una serie de pasos en pantalla [con acompañamiento musical], que tú debes seguir, moviéndote sobre una almohadilla especial con sensores... dance pads = podría ser \"almohadillas para pasos de baile\", o algo por el estilo RedOctane Dance Pad... for dance steps. To play the game, you\'ll need dance pads, and the RedOctane Dance Pad is the best dance pad on the planet. So get ... www.redoctane.com/exreddanpad.html - 34k - Cached - Similar pages Dance Pads... SOFT DANCE PADS · RedOctane Ignition 2.0 Pad (Dual Platform Edition), $109.95. · RedOctane Dance Pad, $49.95. ... HARD DANCE PADS · RedOctane Metal Pad, $199.99. ... www.redoctane.com/ddr.html - 44k - Cached - Similar pages [ More results from www.redoctane.com ] Dance Dance Revolution Dance Pads - BNS Ultra DX-Xtreme Dance Pad ...Dance Dance Revolution Dance Pads BNS Ultra DX-Xtreme Dance Pad, w/the New Extreme Insert & new bigger pad size *DX-Xtreme the #1 Choice for the Upcoming DDR ... www.buynshop.com/productinfo/44/VG-DDR-ULTDX/ - 53k - 20 Sep 2004 - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2004-09-21 20:39:11 GMT) -------------------------------------------------- dance pad = alfombra de baile Según estas referencias [sorry por las numerosas referencias]. Ya me callo, espero que todo esto te sirva :) Venta de ALFOMBRA DE BAILE PARA PLAY SATION - Donde comprar y ... - [ Translate this page ] ... Si eres fanatico de los juegos de baile aca esta el accesorio que estabas esperando para tu play, EL DANCE PAD (ALFOMBRA DE BAILE PARA PLAY).-. ... www.mercadolibre.com.uy/jm/item?site=MLU&id=1655329 - 41k - Cached - Similar pages [ More results from www.mercadolibre.com.uy ] Stepmania 3.9a20 - Descargas TERRA - [ Translate this page ] ... todos los tiempos, a condición de que dispongamos de un Dance Pad, esa especie de alfombra multicolor donde nos deslizaremos para marcar los pasos del baile. ... descargas.terra.es/informacion_ extendida.phtml?n_id=33181&plat=4 - 26k - Cached - Similar pages DeRemate Premios: llevate GRATIS un Dancing Pad ! en DeRemate.com. ... File Format: Unrecognized - View as HTML ... Pad - Alfombra para bailar Alfombra de baile para ... Specifications PlayStation 2 Dancing Pad General Features ... Exclusive Anti-Slip PlayStation dance revolution pad ... Venta de MINI DANCE PAD PARA PLAYSATION EXCLUSIVIDAD!!!! - Donde ... - [ Translate this page ]MINI DANCE PAD PARA PLAYSATION EXCLUSIVIDAD!!!! ... Visita más artículos del mismo vendedor. MINI DANCE PAD PARA PLAYSATION EXCLUSIVIDAD!!!! ... www.mercadolibre.com.uy/jm/item?site=MLU&id=1655331 - 36k - Cached - Similar pages [ More results from www.mercadolibre.com.uy ] HardLimit - dance pad - [ Translate this page ]... dance pad. los dance pad ultimamente se estan poniendo de moda y tienen una buena acogida y yo soy uno de ellos no se podrian traer dance pads?? ... Re: dance pad. ... www.hardlimit.com/forum/showthread. php?t=28749&goto=nextnewest - 60k - Cached - Similar pages Juegos: alfombra - [ Translate this page ]... Dance Pad: se trata de una alfombra que se conecta al PlayStation y sólo así puedes jugar. Pero ¡ojo!. con la sola alfombra no ... www.familia.cl/ContenedorTmp/ Alfombras_m%E1gicas_a_todo_ritmo/alfombras.htm - 8k - Cached - Similar pages Stepmania 3.9a20 - Descargas TERRA - [ Translate this page ]... juego de baile donde nos moveremos al ritmo de las canciones con más éxito de todos los tiempos, a condición de que dispongamos de un Dance Pad, esa especie ... descargas.terra.es/informacion_ extendida.phtml?n_id=33181&plat=4 - 26k - Cached - Similar pages |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
1 hr confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
