Glossary entry

anglais term or phrase:

graded aggregates

français translation:

granulats calibrés

Added to glossary by Emérentienne
Dec 2, 2004 13:57
19 yrs ago
1 viewer *
anglais term

graded aggregates

anglais vers français Technique / Génie Construction / génie civil
Application of concrete obtained by mixing a special hydraulic binder, graded aggregates water.

Je suppose qu'il manque une virgule entre graded aggregates et water mais n'ai pas trouvé le sens de graded aggregates.
Merci pour votre aide.

Proposed translations

+2
2 minutes
Selected

granulats dimensionnés

-

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-12-02 14:00:47 GMT)
--------------------------------------------------

ou calibrés

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-12-02 14:01:13 GMT)
--------------------------------------------------

Description : Mortier prêt à gâcher, constitué de liants hydrauliques et de granulats calibrés. Fabricant : Lafarge Mortiers. Fiche technique.
www.creargos.com/html/155_mortier_rapide.html - 41k - En cache - Pages similaires
Peer comment(s):

agree Platary (X) : pourquoi ne pas conserver calibrés comme dans l'exemple ?
29 minutes
Oui, moi aussi je préfére calibrés
agree Demosthene
3 heures
Merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ok pour granulats calibrés, merci à tous."
5 minutes

grave

dixit eurodicautom - allez voir - il y différentes propositions
Something went wrong...
26 minutes

concassé gradé/classé/dimensionné

je pense
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search