Jun 7, 2005 11:24
19 yrs ago
Chinese term

營業指表

Chinese to English Marketing Business/Commerce (general)
What is 營業指表 in English?
應該是商用英語吧...

Thanks in advance!
Proposed translations (English)
4 Performance Indicator

Discussion

Nigel Jones Jun 8, 2005:
In this context it should still be performance indicator, My boss said I have never attained my "performance indicator"
Non-ProZ.com Jun 8, 2005:
�ό��f�ҏě] �^"�I�Iָ��"�@���~. My first reaction was also �I�Iָ�� (performance indicator). But then it doesn't seem right in the context.

Proposed translations

1 day 1 hr
Chinese term (edited): �I�Iָ��
Selected

Performance Indicator

as in the note, this context is definitely performanced indicator, but you should think of   as 'attain'
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks again!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search