Jun 7, 2005 11:29
19 yrs ago
Chinese term
Taiwan
Professional, accurate, and dedicated!
Native in: Chinese (Variant: Mandarin) 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, Dutch to Chinese, and 2 more.
加盟經營者
Chinese to English
Marketing
Business/Commerce (general)
How whould you translate 加盟經營者 in English?
Alliance? Franchisee? Or anything else?
Thanks in advance!
Alliance? Franchisee? Or anything else?
Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Franchise Operator |
Nigel Jones
|
| 4 | associate |
Xuchun
|
Proposed translations
+2
28 mins
Nigel Jones
China
China
Native in English
Specializes in field
China
If not the best. One of the best!!!
Native in: English 
Works in: Chinese to English, English
Related KudoZ points
:
64
Chinese term (edited):
���˽��I��
Selected
Franchise Operator
You were already pretty close
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks!"
7 mins
Chinese term (edited):
���˽��I��
associate
.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-06-07 11:38:23 GMT)
--------------------------------------------------
or partner
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-06-07 11:38:23 GMT)
--------------------------------------------------
or partner
Something went wrong...