Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
aanwijzend/niet aanwijzend
German translation:
mit/ohne Anzeige
Added to glossary by
Judith Lang
Oct 8, 2007 13:04
16 yrs ago
Dutch term
aanwijzend/niet aanwijzend
Dutch to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
prozessfließbilder
Uit een lesboek voor operators:
"Je kunt in dit schema niet zien of de niveauregelaar aanwijzend (LIC) of niet aanwijzend (LC) is."
Ik probeerde via de afkortingen LIC en LC nog achter de betekenis te komen, maar kan ook daarvoor geen referenties vinden ....
"Je kunt in dit schema niet zien of de niveauregelaar aanwijzend (LIC) of niet aanwijzend (LC) is."
Ik probeerde via de afkortingen LIC en LC nog achter de betekenis te komen, maar kan ook daarvoor geen referenties vinden ....
Proposed translations
(German)
4 +2 | mit/ohne Anzeige | Harry Borsje |
3 | markierend/ nicht markierend | Charline Helsmoortel |
Proposed translations
+2
5 hrs
Selected
mit/ohne Anzeige
De afkorting betekent Level (Indicating) Controller, dus ik zou zeggen: Füllstandsregler mit/ohne Anzeige.
Het weergeven van de meetwaarde is natuurlijk alleen interessant als er ook af en toe iemand naar kijkt...
Het weergeven van de meetwaarde is natuurlijk alleen interessant als er ook af en toe iemand naar kijkt...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt voor je hulp!"
1 hr
markierend/ nicht markierend
Als het gaat over een niveau kan "markieren" hier een oplossing bieden.
Discussion