Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Called up share capital
Portuguese translation:
chamada de aumento de capital
Added to glossary by
rhandler
Nov 13, 2007 11:46
16 yrs ago
12 viewers *
English term
United Kingdom
Qualified
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Swedish to Portuguese, and 11 more.
Called up share capital
English to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
BALANCE SHEET
e so uma folha de balanco, portanto nao posso dar mais detalhes. Grata.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | chamada de aumento de capital |
rhandler
|
| 4 | capital acionário chamado |
Clauwolf
|
Change log
Nov 13, 2007 19:16: rhandler Created KOG entry
Proposed translations
+1
38 mins
Selected
chamada de aumento de capital
É a expressão contábil, veja:
Livre MercadoDificilmente terão condições de acompanhar na prevista chamada de aumento de capital. O Bunge tem 65% e pode passar a 80% do controle; os minoritários ...
http://www1.an.com.br/1999/mai/27/0loe.htm
Laerte Braga: Brasil: O despudorado jornalismo global
Numa chamada de aumento de capital da "Globopar", empresa do grupo Marinho, que detinha o controle de uma operadoras de televisão a cabo, o "governo", ...
www.lainsignia.org/2002/octubre/ibe_114.htm
Livre MercadoDificilmente terão condições de acompanhar na prevista chamada de aumento de capital. O Bunge tem 65% e pode passar a 80% do controle; os minoritários ...
http://www1.an.com.br/1999/mai/27/0loe.htm
Laerte Braga: Brasil: O despudorado jornalismo global
Numa chamada de aumento de capital da "Globopar", empresa do grupo Marinho, que detinha o controle de uma operadoras de televisão a cabo, o "governo", ...
www.lainsignia.org/2002/octubre/ibe_114.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "briliante. obrigada."
37 mins
capital acionário chamado
:)
Call, Opção de compra ; Direito de resgate antecipado. Call of capital, Chamada de Capital. Called-up capital, Capital chamado. Capital, Capital ...
www.igf.com.br/aprende/verbetes/ver_AZ.aspx?letra=C - 197k
Call, Opção de compra ; Direito de resgate antecipado. Call of capital, Chamada de Capital. Called-up capital, Capital chamado. Capital, Capital ...
www.igf.com.br/aprende/verbetes/ver_AZ.aspx?letra=C - 197k
Something went wrong...