Creo que es regular hours, overtime hours (horas extras), (tengo que averiguar PR).
Luego, bruto horas regulares, bruto horas extras.
YTD es year to date = acumulado a la fecha
14 DUE CO EXP ADV. podría ser un adelanto para gastos que el empleado le debe a la empresa, fijate si es un débito o crédito.
De nuevo si tienes tiempo mi sugerencia tambien es contactar por internet directamente a la sección payroll de la empresa y preguntar. Yo lo he hecho y resulta.
Suerte

REG. HR .Regular hours [horas normales]; OT. HR overtime hours [horas suplementarias] / PR HR: payroll hours [horas pagadas/cobradas] REG. GROSS: regular gross (= before taxes) [salario normal antes de impuestos]; OT. GROSS overtime gross [remuneración por horas suplementarias antes de impuestos] / PR GROSS: .payroll gross [salario total antes de impuestos] OTHER [otros] / ADD PAY: (maybe, other / additional pay--yes [pago suplementario]; Y-T-D: year to date [cúmulo de salario]; F.I.T. Federal Income Tax [impuestos federales]; SIT-TX: State income tax [impuestos estatales] FICA: .00. Federal Insurance Contribution Act -- Yes--means Social Security (and equivalent fund for railroadmen, etc.) MEDI: Medicare- -yes DESCRIPTION: 14 DUE CO EXP ADV.company expense advances due (to employee) -- [gastos reembolsados]

Horas simples 00 Horas extras Horas /Per Rate?(por Tasa) Horas 00 ingresos Bruto 00 Ingreso Extra Bruto/ Por Tasa? Or Prorrata? (como se pagan los dividendos?)Bruto Otros ingresos adicionales Hasta la Fecha(Year to Date) Impuesto Federal al Ingreso (Federal Income Tax) Impuesto Estatal al Ingreso(State Income Tax) Acto de Contribucion Seguro Federal/Seguro Social(Federal Insurance Contribution Act/Social Security) Medicare 00 Deuda-a la Compañia-Gastos-Anticipo Cuenta de Planilla de Sueldos
Espero que te ayude, pienso que el simbolo '/' es una representacion de division(Matematicas)