Aug 2, 2009 20:20
14 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
TRANSLATOR 20+ yrs exp.
Native in: Spanish (Variants: Costa Rican, Latin American, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Peruvian, Venezuelan, Guatemalan, Mexican, US) 
, English (Variant: US)
Works in: Spanish to English, Spanish, English to Spanish, and 5 more.
PARA:
English to Spanish
Medical
Insurance
SHORT HISTORY & PHYSICAL FORM
This is a short Physical and History form. They used certain abbreviations (easy ones like H&P, EENT) but GRAV, PARA, AB and LMP I am not familiar with those...... (well I know now Grav=Grávida).
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | para: |
Carlos Sorzano
|
Proposed translations
+1
1 min
Carlos Sorzano
United States
United States
Native in Spanish
Works in field
United States
Translations by a practicing physician
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
para:
número de partos
se escribe igual en español
se escribe igual en español
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...