Glossary entry

English term or phrase:

Horse A must finish first and Horse B second for a winning bet.

Chinese translation:

要想嬴取赌金,马A必须获得比赛的第一名,马B必须获得第二名。

Added to glossary by Kevin Yang
Oct 29, 2002 14:58
21 yrs ago
English term

Horse A must finish first and Horse B second for a winning bet.

Non-PRO English to Chinese Bus/Financial bet
Horse A must finish first and Horse B second for a winning bet.

Proposed translations

+7
3 hrs
Selected

要想嬴取赌金,马A必须获得比赛的第一名,马B必须获得第二名。

要想嬴取赌金,马A必须获得比赛的第一名,马B必须获得第二名。

OR

马A必须获得比赛的第一名,马B必须获得第二名,才可以嬴得赌金。
Peer comment(s):

agree Chinoise
35 mins
agree ddiris
1 hr
agree zhiyu liu
5 hrs
agree Zhoudan
6 hrs
agree Danbing HE
7 hrs
agree Donglai Lou (X)
8 hrs
agree Li-chuan Yen
3 days 18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you Kevin."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search