Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:09 Jul 7, 2007
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Linux
English term or phrase:in the tree
An audience member asked about kernel size comparisons to Microsoft Corp.'s Vista operating system, but the two projects aren't directly comparable, because Linux maintains its device drivers "in the tree" and available for all developers to see. Some 52% of the size of the kernel is in drivers, and less than 5% is "core," Kroah-Hartman said.