..the vendor hereby sells and the purchaser hereby purchase and agree to pay for
French translation: Par la présente, le vendeur cède et l'acheteur s'engage à acquérir et payer pour...
| 21:40 Aug 21, 2002 |
| English to French translations [PRO] Bus/Financial | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Lise Boismenu, B.Sc. Canada Local time: 08:13 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +10 | Par la présente, le vendeur cède et l'acheteur s'engage à acquérir et payer pour... |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +10
peer agreement (net): +10Par la présente, le vendeur cède et l'acheteur s'engage à acquérir et payer pour... Explanation: C'est une formule plutôt consacrée. Et...je suis Québécoise ! |
| |
Grading comment
| ||