Glossary entry

English term or phrase:

split trees

French translation:

arborescences séparées

Added to glossary by marie-christine périé
May 20, 2005 15:43
18 yrs ago
English term

we've begun managing split trees

English to French Tech/Engineering IT (Information Technology)
Il s'agit d'une technique (?) utilisée par Microsoft pour les correctifs/mises à jour téléchargeables : "the fixes are checked into a tree separate from the security fixes".
Qui a une idée du sens de "split tree" ? Merci d'avance !
Proposed translations (French)
3 +4 arborescences séparées

Proposed translations

+4
12 mins
Selected

arborescences séparées

... Dans cet exemple, le CD contiendra tous les fichiers, tant anciens que nouveaux,
mais dans deux arborescences séparées. Finalisation d’un CD-R ...
ditwww.epfl.ch/publications-spip/ article.php3?id_article=224 - 34k - En cache - Pages similaires

Configuration de l'infrastructure de domaine dans un environnement ...
... Ce guide recommande la création d'arborescences séparées pour protéger votre
environnement des administrateurs malveillants au lieu de la création de ...
www.microsoft.com/france/ technet/securite/secmod118.mspx - 136k
Peer comment(s):

agree Red Cat Studios
2 mins
agree BBY
6 mins
agree Marie Christine Cramay
8 mins
agree DocteurPC : ça ressemble à couper un cheveu en quatre, mais bon...
23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search