KudoZ question not available
French translation: serveur/client d'administation
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:59 Sep 14, 2001 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Connie Leipholz Canada Local time: 01:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | client/serveur administrateur |
| ||
| 5 | serveur/client d'administation |
| ||
| 4 | serveur administration |
| ||
| 4 | Serveur/client d'administration |
|
Answers
11 mins confidence: 
client/serveur administrateur Explanation: non? Ca me semble plus naturel d'inverser les deux termes comme ci-dessus. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: 
serveur administration Explanation: ... 1 Nec Pentium P2 - Serveur logiciels et impressions; 1 Digital Venturis P120 - Serveur administration NT; 1 Digital Venturis P133 - Contrôleur de domaine et ... voir le site... Reference: http://www.uhb.fr/cri/systemes.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence:
Serveur/client d'administration Explanation: Terme utilisé couramment |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence:
serveur/client d'administation Explanation: Bonjour ! Sans plus de contexte, je dirais, de prime abord, «serveur/client d'administration». *** Quelques exemples d'utilisation : Serveur et interface d'administration PingOO 2: Glossaire ... d'administration Linux Distribuée. Il s'agit de l'interface par laquelle un utilisateur agit sur le serveur d'administration. Driver : première moitié d'une ... www.pingoo.org/docs/dev/maintenance/maintenance-6.html iWeb-Hosting | Nom de domaine, hébergement virtuel, site web ... ... et auto-réponses Support PERL et PHP mySQL et phpMyAdmin Serveur DNS BIND 2 heures d'administration par mois Installation : 500$CAN Mensuel : 200$CAN 1. ... www.iwebhebergement.com/administration.php Serveur d Retour au sommaire. Serveur d'applications ou serveur d'administration distante. Lors de l'installation des services Terminal Server Windows vous demandes de ... www.ens-lyon.fr/CRI/TSE/tse/serveur.htm J'espère que cela vous aidera. Bonne chance ! Internet |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations