This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 7, 2003 12:36
20 yrs ago
English term
Italy
Painstaking research and creativity
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
web adhesive
Non-PRO
English to Italian
Other
un tipo di adesivo
web adhesive and hot melt adhesive
web adhesive and hot melt adhesive
Proposed translations
(Italian)
| 3 | vedi sotto |
Cristina Giannetti
|
Proposed translations
1 hr
Cristina Giannetti
Native in Italian
A passion for languages and translation
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
766
vedi sotto
Declined
SPIDER WEB
Rotolo adesivo su entrambi i lati attrattivo per la presenza di sostanze feromoniche e cromatiche. Può essere posizionato verticalmente e orizzontalmente, svolto in parte o completamente. Idoneo per la cattura di mosche ed altri insetti volanti.
Cod. 04SPW - Dimensioni 7 m. di lunghezza, 32 cm. di larghezza. - Cartoni da 12 pezzi
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-07 14:15:58 (GMT)
--------------------------------------------------
SPIDER WEB
FLY GLUE TRAP Rotolo adesivo completo di attrattivo per mosche ed altri insetti volanti. Adesivo su entrambi i lati. Ideale per allevamenti, serre, discariche, ecc.Dimensioni: m. 7x0,3
Rotolo adesivo su entrambi i lati attrattivo per la presenza di sostanze feromoniche e cromatiche. Può essere posizionato verticalmente e orizzontalmente, svolto in parte o completamente. Idoneo per la cattura di mosche ed altri insetti volanti.
Cod. 04SPW - Dimensioni 7 m. di lunghezza, 32 cm. di larghezza. - Cartoni da 12 pezzi
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-07 14:15:58 (GMT)
--------------------------------------------------
SPIDER WEB
FLY GLUE TRAP Rotolo adesivo completo di attrattivo per mosche ed altri insetti volanti. Adesivo su entrambi i lati. Ideale per allevamenti, serre, discariche, ecc.Dimensioni: m. 7x0,3
Comment: "da varie ricerche ho scoperto che si tratta di uno spray adesivo con sistema di spruzzo a "ragnatela" "
Discussion