Feb 13, 2007 02:48
17 yrs ago
English term
log-ship
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
SQL Server clustering
To minimize downtime, you'll likely have to use log shipping, unless your databases are quite small and you have a period of time in which no users are connected. You can *****log-ship***** right up to just before cutover. Then, kick the users out, cut and ship the final log, then point the app at the new instance.
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
3 +4 | доставить журналы | Ibrahimus |
Proposed translations
+4
2 hrs
Selected
доставить журналы
Сочувствую...Майкрософт перевёл log shipping именно так.
"SQL Server 2005 не использует таблицы доставки журналов сервера SQL Server 2000. Поэтому после обновления до версии SQL Server 2005 можно удалить следующие таблицы:
log_shipping_databases
log_shipping_monitor
log_shipping_plan_databases"
http://msdn2.microsoft.com/ru-ru/library/ms188297.aspx
"SQL Server 2005 не использует таблицы доставки журналов сервера SQL Server 2000. Поэтому после обновления до версии SQL Server 2005 можно удалить следующие таблицы:
log_shipping_databases
log_shipping_monitor
log_shipping_plan_databases"
http://msdn2.microsoft.com/ru-ru/library/ms188297.aspx
Note from asker:
Правильно, это я уже перевел... Следовало задать вопрос про "right up to just before cutover". |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Something went wrong...