KudoZ home » English to Russian » Environment & Ecology

scour pools

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:43 Jan 21, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Russian translations [PRO]
Science - Environment & Ecology / watersheds
English term or phrase: scour pools
For example, the conjunction of wide valleys with geomorphically significant confluences (those confluences that have major effects such as changes in substrate, scour pools, and larger floodplains) can be used to identify potential biological hotspots within the river network in southwest Oregon (Figure 2A).
Anneta Vysotskaya
Local time: 12:13
Advertisement


Summary of answers provided
4эррозионные размывыMarina Dolinsky
4размывы, промоины
Sergey Savchenko


Discussion entries: 1





  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
размывы, промоины


Explanation:
Изменения на местности, которые остаются от воды.

Sergey Savchenko
Ukraine
Local time: 03:13
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
эррозионные размывы


Explanation:
произошедшие на почве эррозии грунта

Marina Dolinsky
Local time: 03:13
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 23
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search