Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
going concern
Russian translation:
пока компания является действующей
Added to glossary by
Levan Namoradze
Feb 25, 2007 11:01
18 yrs ago
3 viewers *
English term
Georgia
Translation & Interpretation in Georgia
Native in: Georgian 
Works in: English to Georgian, Georgian to English
going concern
English to Russian
Law/Patents
Law: Contract(s)
... the rights may be varied or abrogated, either whilst the Company is a going concern or during or in contemplation of a winding up, ...
Proposed translations
(Russian)
| 5 +3 | пока компания является действующей |
Yelena Pestereva
|
Proposed translations
+3
11 mins
Yelena Pestereva
Israel
Israel
Native in Russian
Specializes in field
Israel
Translator with financial background
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian
Related KudoZ points
:
719
Selected
пока компания является действующей
going concern -- бухг. принцип действующего предприятия
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем большое спасибо!"
Something went wrong...