GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:56 Mar 7, 2008 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pavel Nikonorkin Russian Federation Local time: 00:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | феморальный доступ |
|
феморальный доступ Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2008-03-07 15:59:46 GMT) -------------------------------------------------- доступ через бедренную вену -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2008-03-07 16:01:47 GMT) -------------------------------------------------- Как ни странно, доступ к феморальной вене сопровождается наиболее высокой частотой механических осложнений (артериальная пункция), хотя последоствия такого рода осложнений в данном случае минимальны и феморальный доступ рекомендуется в ситуациях, когда у больного возможна коагулопатия. http://www.rusanesth.com/archiv/Revew/obzor_53.htm http://www.hrc-international.de/russisch-spezialisation.angi... |
| |
Grading comment
| ||