Glossary entry

English term or phrase:

scud

Spanish translation:

cigarro puro, habano

Added to glossary by Natalia Rivera
Mar 20, 2007 16:31
17 yrs ago
1 viewer *
English term

scud

English to Spanish Law/Patents Law (general)
This is a no smoking regulation

...you may not bring or use tobacco, chew, dip, **scud**, or cigarettes, or any other tobacco products...

Thanks!

Proposed translations

+5
10 mins
Selected

cigarro puro, habano

Entiéndase como los cigarros puros, grandes y que producen gran humareda de intenso olor. El tipo "habano" es uno de ellos. Son grandes y producen humo como cohetes SCUD. ;-)
Peer comment(s):

agree Egmont
10 mins
agree Armando Tavano : No me di cuenta de que había ya una respuesta, a mí se me olvidó el habano. Imperdonable...
12 mins
agree Monika Jakacka Márquez
31 mins
agree clessidra : clessidra
46 mins
agree MikeGarcia
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias!!"
20 mins

cigarro / puro

Hay puros que se parecen a mísiles.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search