Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
end-user support deliverables
Spanish translation:
documentación/documentos a entregar para el soporte técnico del usuario final
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Mar 28, 2007 12:25
17 yrs ago
6 viewers *
English term
United States
end-user support deliverables
English to Spanish
Bus/Financial
Marketing
expresion
The sentence:
This XX is the foundation for the development of all X end-user support deliverables. It consists of more than 10,000 documents and data covering all aspects....
This XX is the foundation for the development of all X end-user support deliverables. It consists of more than 10,000 documents and data covering all aspects....
Proposed translations
14 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
396
Selected
documentación/documentos a entregar para el soporte técnico del usuario final
También:
Material de distribución para el soporte técnico del usuario final
Material de distribución para el soporte técnico del usuario final
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias mil... genial otra vez!:)"
36 mins
Laura Benedetti
Native in Spanish
Specializes in field
Confidentiality, Experience, Reliability
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
16
material de apoyo / soporte que se entrega a los usuarios finales
suerte!
Something went wrong...