This question was closed without grading. Reason: Other
Nov 22, 2000 15:26
23 yrs ago
16 viewers *
English term
Argentina
ATA-member Translator +25-year exp.
Native in: Spanish (Variants: Latin American, US, Argentine) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
lateral pulldown
English to Spanish
Medical
This is equipment of a hospital
Proposed translations
(Spanish)
| 0 | tracción lateral hacia abajo |
LinguaVox
|
| 0 | It's not "lateral pulldown", |
Jon Zuber (X)
|
Proposed translations
8 mins
tracción lateral hacia abajo
Have a look at this Web Site:
http://home.coqui.net/elopatg/literat/MedDeptv/DesaMusc/fort...
and you'll find an answer to most of your questions.
Hope it helps!
http://home.coqui.net/elopatg/literat/MedDeptv/DesaMusc/fort...
and you'll find an answer to most of your questions.
Hope it helps!
17 hrs
Jon Zuber (X)
Jon Zuber (X)
Nothing lost.
Works in: Spanish to English, Catalan to English
View
Related KudoZ points
:
83
It's not "lateral pulldown",
it's "lat pulldown", a machine that works the "lats", that is, the latissimus dorsi, the long muscle running from under the arm to the bottom of the ribcage.
Something went wrong...