Electret ion chamber detector
| 12:40 May 27, 2002 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering / Radon detector | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Detector de´cámara de iones "Electret" |
| ||
| 4 | electret o electreto |
| ||
| 4 | Detector de cámara iónica / de ionización "Electret"... |
| ||
| 4 | Cámara detectora de iones "Electret" |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Detector de´cámara de iones "Electret" Explanation: Sí, creo que "Electret" es marca comercial. Ver la siguiente referencia. Your search: "Electret" Categories | Web Sites | Web Pages | News | Research Documents -------------------------------------------------------------------------------- Web Site Matches 1 - 6 of 6 | Web Page Matches > Rad Elec, Inc - Makers of E-PERMs: Electret Passive Environmental Radiation Monitors that measure Radon (Indoor/Outdoor), Thoron, Tritium, surface contamination, Plutonium and Uranium in soil and radiation (Gamma, Beta). http://www.radelec.com/ More sites about: Physics Instruments > Radiation Detection |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
electret o electreto Explanation: NO es una marca, sino un dispositivo. Copio del Diccionario de electrónica de Rudol Graf: electret: 1. Pieza de material dieléctrico que es polarizada permanentemente claentando el material y situándolo en un fuerte campo eléctrico mientras se enfría. ... 2. Elemento piezoeléctrico plástico que durante su fabricación llega a ser el equivalente de un condensador permanenetemente cargado. Genera una tensión de salida con una respuesta de tensión en amplitud como un elemento cerámico, pero requiere menos energía de excitación.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence:
Detector de cámara iónica / de ionización "Electret"... Explanation: HTH... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 6 hrs confidence:
Cámara detectora de iones "Electret" Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations