Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
viens ches moi, ce soir va jamais termimer, on va rester tujours ensemble
English translation:
come to me
Mar 9, 2004 19:46
20 yrs ago
French term
mike
viens ches moi, ce soir va jamais termimer, on va rester tujours ensemble
Non-PRO
French to English
Other
Music
possibly the lines from a song
Proposed translations
(English)
| 3 +9 | come to me |
Nado2002
|
| 3 +4 | come to my place, tonight will never end, we'll always be together |
PeachPoint
|
Proposed translations
+9
6 mins
Selected
come to me
come to me , this night will never end .. we will always be together !!!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
+4
11 mins
French term (edited):
viens chez moi, ce soir ne va jamais se termimer, on va rester toujours ensemble
come to my place, tonight will never end, we'll always be together
Try this, hope it helps
Peer comment(s):
| agree |
Marian Greenfield
4 mins
|
| agree |
forli
: and let`s hope it is never released as a single.
1 hr
|
| agree |
Brigith Guimarães
: ditto, likewise... gleichfalls!
1 hr
|
| agree |
Oana Apetrei
10 hrs
|
Something went wrong...