Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
CAN-Bus
English translation:
CAN bus (Controller Area Network)
Added to glossary by
Evert DELOOF-SYS
May 1, 2001 09:57
23 yrs ago
3 viewers *
German term
Spain
Julie Neill, BA (Hons), MCIL, MITI
Qualified & Experienced
Native in: English 
Works in: German to English
CAN-Bus
German to English
Tech/Engineering
Der Controller hat weitere Relaiseinheiten, die über den CAN-Bus angesteuert werden können, sowie digitale Ausgänge zur Weiterleitung von Daten über ein Bussystem an ein übergeordnetes System.
This is talking about a gas detection system. Can anyone tell me what a CAN-Bus is?
This is talking about a gas detection system. Can anyone tell me what a CAN-Bus is?
Proposed translations
(English)
| 0 | CAN bus |
Ulrike Lieder (X)
|
| 0 | Control area network bus |
JLC
|
Proposed translations
7 mins
Selected
CAN bus
Stays the same. CAN stands for Controller Area Network.
Same references:
CAN Description
The Controller Area Network (CAN) specification defines the Data Link Layer, ISO 11898 defines the Physical Layer. The CAN interface is an 2-wire asynchronous transmission scheme controlled by start and stop bits at the beginning and end of each character. This interface is used, employing serial binary interchange. Information is passed from transmitters to receivers in a data frame. The data frame is composed of an Arbitration field, Control field, Data field, CRC field, ACK field. The frame begins with a ‘Start of frame’, and ends with an ‘End of frame’ space. The data field may be from 0 to 8 bits. The frame check sequence is derived from a Cyclic Redundancy Code (CRC); the coefficients are generated modulo-2: X15 + X14 + X10 + X8 + X7 + X4 + X3 + 1
For additional information refer to: CAN Specification; Version 2.0, or ISO 11898/11519
www.interfacebus.com/Design_Connector_CAN.html
CAN bus specification 2.0 CiA (CAN in
Automation) CAN bus specification 2.0, Go to the top of this page. ...
www.semiconductors.philips.com/can/aboutus/
CAN bus
... CAN bus. Virtual Real Time De-centralised Control and Monitoring. CAN bus is the ideal choice for Digilog’s revolutionary Distributed Control System due to its ...
www.digilog.co.uk/html/can_bus.html
HTH.
Same references:
CAN Description
The Controller Area Network (CAN) specification defines the Data Link Layer, ISO 11898 defines the Physical Layer. The CAN interface is an 2-wire asynchronous transmission scheme controlled by start and stop bits at the beginning and end of each character. This interface is used, employing serial binary interchange. Information is passed from transmitters to receivers in a data frame. The data frame is composed of an Arbitration field, Control field, Data field, CRC field, ACK field. The frame begins with a ‘Start of frame’, and ends with an ‘End of frame’ space. The data field may be from 0 to 8 bits. The frame check sequence is derived from a Cyclic Redundancy Code (CRC); the coefficients are generated modulo-2: X15 + X14 + X10 + X8 + X7 + X4 + X3 + 1
For additional information refer to: CAN Specification; Version 2.0, or ISO 11898/11519
www.interfacebus.com/Design_Connector_CAN.html
CAN bus specification 2.0 CiA (CAN in
Automation) CAN bus specification 2.0, Go to the top of this page. ...
www.semiconductors.philips.com/can/aboutus/
CAN bus
... CAN bus. Virtual Real Time De-centralised Control and Monitoring. CAN bus is the ideal choice for Digilog’s revolutionary Distributed Control System due to its ...
www.digilog.co.uk/html/can_bus.html
HTH.
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
Control area network bus
The control area network bus is a two-wire serial bus designed to reduce the size of the wiring harness in automobiles
Something went wrong...