Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Doktorgrad
Italian translation:
Grado accademico
Added to glossary by
Giovanna N.
Feb 14, 2007 21:34
17 yrs ago
9 viewers *
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian
Works in: French to Italian, German to Italian
Doktorgrad
German to Italian
Marketing
Advertising / Public Relations
Einfache Melderegisterauskunft
Diese einfache Form enthält ausschließlich Angaben zu Vor- und Familienname, Doktorgrad und Anschrift.
Diese einfache Form enthält ausschließlich Angaben zu Vor- und Familienname, Doktorgrad und Anschrift.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +8 | Grado accademico |
Morena Nannetti (X)
|
| 4 | PhD / dottorato di ricerca |
Katia DG
|
Proposed translations
+8
1 hr
Selected
Grado accademico
Secondo me qui sta semplicemente per "grado accademico" o "titolo accademico"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie a tutti!"
44 mins
PhD / dottorato di ricerca
titolo (accademico) di PhD / dottorato di ricerca
grado (accademico) di PhD / dottore di ricerca
grado (accademico) di PhD / dottore di ricerca
Something went wrong...