Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
selbstverlöschend
Spanish translation:
autoextinguible
Added to glossary by
Yvonne Becker
Mar 26, 2007 13:47
17 yrs ago
German term
Spain
BDÜ Technical, Marketing, Copywriter
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish
selbstverlöschend
German to Spanish
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Heizsystem
Stellantrieb-Gehäuse aus selbstverlöschendem Kunststoff, nach RAL 9010
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +4 | autoextinguible |
Yvonne Becker
|
Change log
Mar 26, 2007 14:00: Yvonne Becker changed "Field (specific)" from "Engineering (general)" to "Materials (Plastics, Ceramics, etc.)"
Proposed translations
+4
3 mins
Yvonne Becker
Native in Spanish
Specializes in field
Also an Engineer
Native in: Spanish (Variant: Venezuelan)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
autoextinguible
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-03-26 13:51:36 GMT)
--------------------------------------------------
ELECTRICIDADcarcasa en plástico autoextinguible • botón de reinicio en caso de corte de fluído eléctrico • base 6x16A blanca • dimensiones: alto: 430mm, ancho:700mm, ...
www.avidsen.es/electricidad.html - 15k - En caché - Páginas similares
[PDF] UntitledFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Modular, de material plástico autoextinguible. Conexión. Bornes metálicos con tornillos ... Plástico autoextinguible. Grado protección. Caja y bornes: IP 20 ...
www.amcecircutor.info/catalogues/SP/P3_01_E.pdf - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-03-26 14:00:23 GMT)
--------------------------------------------------
Referencia: Diccionario de la Técnica Industrial de Ernst
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias "
Something went wrong...