Aug 10, 2004 17:59
19 yrs ago
Russian term
United Kingdom
слив метанола
Russian to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Oil industry
РТПЕЛФ БЧФПНБФЙЪБГЙЙ ХЪМБ ХРТБЧМЕОЙС УМЙЧБ НЕФБОПМБ... ОБ ОЕЖФЕРЕТЕТБВБФЩЧБАЭЕН ЪБЧПДЕ
I cannot provide more than this as a context, and from the wide range of means of 'sliv' I am not sure whether this implies separation or combination.
I cannot provide more than this as a context, and from the wide range of means of 'sliv' I am not sure whether this implies separation or combination.
Proposed translations
(English)
| 4 | methanol removal |
Sergey Strakhov
|
| 4 | methanol discharge |
Irene N
|
| 4 | methanol unloading |
Andrey Belousov (X)
|
Proposed translations
15 mins
Sergey Strakhov
Native in Russian
Works in field
Reliability and Experience
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, English to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Russian term (edited):
���� ������
Selected
methanol removal
Axens : paraffins drying olefins drying guard beds refinery ... - [ D
... drying drying and CO2 removal adsorption gas and LPG, methanol removal from gas ... is
the fixation of molecules without irreversible refinery product purification ...
www.axens.net/hydrotreatment/paraffins_drying.htm
... drying drying and CO2 removal adsorption gas and LPG, methanol removal from gas ... is
the fixation of molecules without irreversible refinery product purification ...
www.axens.net/hydrotreatment/paraffins_drying.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
45 mins
Russian term (edited):
���� ��������
methanol unloading
... Forestal do Atlбntico Pier for the methanol unloading from the vessels to the tanks, with a capacity of 200 cubic metres per hour. Coal unloading. ...
www.ferrol-concello.es/ eng/cometoferrol/business/port.html
www.ferrol-concello.es/ eng/cometoferrol/business/port.html
Something went wrong...