Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
agente de cálculo
German translation:
Berechnungsstelle
Added to glossary by
Christiane Brüggemann
Mar 10, 2011 19:20
13 yrs ago
Spanish term
agente de cálculo
Spanish to German
Bus/Financial
Finance (general)
Anleihen
Anleihen:
Emisor: Banco XX
Ratings largo plazo del emisor: Moody´s /S&P: A1/ A (a fecha de registro en CNMV)
Valores: Valores Estructurados
Emisión: Nota de Valores de la Emisión
Listado: Mercado de Renta Fija de la Bolsa de XX
Divisa: Euros
Código ISIN:
Plazo: X años
Cupón: X % anual nominal con liquidación trimestral
Importe Nominal por Título: XX euros
Importe mínimo de inversión: XX euros
******Agente de Cálculo:******* Banco XX
Precio de Compra: 100% del Importe Nominal.
Emisor: Banco XX
Ratings largo plazo del emisor: Moody´s /S&P: A1/ A (a fecha de registro en CNMV)
Valores: Valores Estructurados
Emisión: Nota de Valores de la Emisión
Listado: Mercado de Renta Fija de la Bolsa de XX
Divisa: Euros
Código ISIN:
Plazo: X años
Cupón: X % anual nominal con liquidación trimestral
Importe Nominal por Título: XX euros
Importe mínimo de inversión: XX euros
******Agente de Cálculo:******* Banco XX
Precio de Compra: 100% del Importe Nominal.
Proposed translations
(German)
4 +2 | Berechnungsstelle | Daniel Gebauer |
3 | Einrichtung | erika rubinstein |
Proposed translations
+2
9 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "VIELEN DANK, DANIEL"
4 mins
Something went wrong...