17:05 Jan 14, 2004 |
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: buadog Argentina Local time: 23:57 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
de ocasión available Explanation: an available magistrate. Alcaraz Diccionario de Términos Jurídicos Saludos, Bill |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
temporary or occasional Explanation: As opposed to permanent |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
de ocasión substitute, alternate magistrate/judge (acts occasionally/sometimes when the principal is absent) Explanation: Judicial Ethics Advisory Committee Opinion 99-2: Substitute Judges ... - [ Traduzca esta página ] ... Answer: No. FACTS. A substitute judge has been requested to perform a marriage ceremony on a day when he is not sitting in a district court. ... www.courts.state.va.us/jirc/opinions/1999/99-2.html - 16k - En caché - Páginas similares [ Más resultados de www.courts.state.va.us ] California Courts: Rules: Title One: Rule 51. Substitute judge ... - [ Traduzca esta página ] 2004 California Rules of Court. Rule 51. Substitute judge where trial judge unavailable. Whenever by these rules any act is required ... www.courtinfo.ca.gov/rules/titleone/title1-2-72.htm - 3k - 12 Ene 2004 - En caché [PDF] Rule 5001-1. Court Administration - Acting Chief Judge. Alternate ... Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML ... Alternate Judge. (A) Acting Chief Judge. ... Such judge is designated as the acting chief judge on such occasions. (B) Alternate Judge. ... www.flsb.uscourts.gov/.../ Rule_5001-1_Court_Administration_-_Acting_Chief_Judge-Alternate_Judge.pdf - Páginas similares II-90-A-3 - [ Traduzca esta página ] ... file). 4. The Deputy Court Administrator will then assign an alternate Judge on a random basis, by assignment sheet as attached. ... www.17th.flcourts.org/ii-90-a-3.html - 12k - En caché - Páginas similares News briefs - [ Traduzca esta página ] ... Regards, Sery |
| ||||||||||||||||||||||||||||
20 mins confidence:
11 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|