Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 11 '11 eng>esl storm chase Alcazando un (los) tornado(s) pro closed ok
- May 11 '11 eng>esl Tuition-Based Preschool pre-escolar de pago pro closed no
4 May 11 '11 eng>esl creep deslizamiento pro closed ok
- May 11 '11 eng>esl thank for (see case) hubo que agradecerle a Tom también por el sombrero pro closed no
- Feb 22 '06 eng>esl I'm kind of a big deal Me consideran alguien bastante importante pro open no
- May 6 '07 eng>esl Senior Actress highly acclaimed pro open no
4 May 11 '11 eng>esl outfield throws bolas lanzadas al campo pro closed no
- Apr 6 '08 eng>esl to sit on the fence no pronunciarse, no compromoterse aún pro closed ok
- Apr 1 '05 eng>esl Doing it right pre/sale prevents after sale issues hacerlo bien a la primera, evita un posventa con problemas/asuntos pendientes pro closed ok
- Mar 29 '05 eng>esl if you were trying to come up with examples of soy based foods, si intentara fabricar una lista/ dar ejemplos de alimentos a base de soja easy closed ok
- Nov 18 '04 eng>esl Global Fortune 100 Companies 60 de las mejores 100 empresas en el mundo ( internacionales) según "Fortune " magazine easy open no
- Oct 16 '04 eng>esl moaning, crying, angry/acting out agitado, se lamenta, llora, enfadado/reacciones violentas pro closed ok
- Oct 12 '04 eng>esl the museum´s old, the library´s new subject el tema actual de la biblioteca; un tema (ya )pendiente del museo easy closed ok
- Jul 26 '04 eng>esl Jazz up ¡Ponle chispa a....! pro closed ok
- Jul 21 '04 eng>esl employee restroom el aseo reservado a empleados pro closed ok
- Jul 20 '04 eng>esl swimming noodle flotador flexible tubular pro closed ok
- Jul 20 '04 eng>esl cabin fever para evitar que las paredes tse e caigan encima.... pro closed no
- Jul 15 '04 esl>eng pupa an "ouwie" or "ouwee" easy closed no
- Jul 13 '04 esl>eng Camilla beds and gurneys pro closed ok
- Jul 5 '04 esl>eng un lugar a donde Boeing nunca antes ha ido a place unknown/unvisited by Boeing easy closed ok
- Jul 5 '04 esl>eng mejor esfuerzo will exercise his greatest / strongest endeavours pro closed ok
- Jul 1 '04 esl>eng baldosas de chino stone aggregate tiles/pavement7slabs pro closed ok
4 Jun 29 '04 esl>eng canto rodado (smooth) pebble aggregate pro closed ok
- Jun 29 '04 eng>esl eggshell andar con pies de plomo easy closed ok
- Jun 29 '04 eng>esl Shock and Strut Service amortiguadores y barras del puntal pro closed ok
- Jun 28 '04 eng>esl more than meets the eye mas alla de la vista pro closed ok
- Jun 28 '04 eng>esl the real deal lo mas realista/como la vida misma easy closed ok
4 Jun 27 '04 eng>esl the two one-commercial-running-hour documentaries los dos documentales de una hora comercial de duración pro closed no
- Jun 26 '04 eng>esl food stamps bonos (canjeables) para alimentos pro closed no
- Jun 26 '04 eng>esl horse-wrangler en una cuadrilla de cowboys en un rancho en.... easy closed ok
4 Jun 26 '04 eng>esl disturbingly perfect inquietantemente perfecto easy closed ok
4 Jun 25 '04 esl>eng al contado in full at (time of purchase) pro closed no
- Jun 24 '04 eng>esl Philadelphia moment La historia no lo comparará con la firma de filadelfia, pro closed no
- Jun 24 '04 eng>esl Philadelphia moment La historia no lo comparará con la firma de filadelfia, pro closed no
- Jun 23 '04 eng>esl non-binding ninguna cifra implica compromiso ... pro closed ok
4 Jun 23 '04 eng>esl leg linea descendente easy closed no
- Jun 10 '04 esl>eng aqui no hay quien viva this place is unliveable easy closed ok
- Jun 9 '04 eng>esl Frase sobre golf los golpes más rectos de hierro siempre quedan exactamente un palo corto pro closed no
- Jun 8 '04 esl>eng aire señorial "old world " elegance can still be felt/ lives on easy closed no
- Jun 7 '04 eng>esl "how do you like them bananas?" ¿A qué es fuerte? pro closed ok
4 Jun 6 '04 esl>eng rodajes en aeropuertos airport taxi areas/ runways/ general airport tarmac pro closed no
- Jun 5 '04 eng>esl to take a write-off se aplica unas pérdidas de ... pro closed no
2 Jun 5 '04 eng>esl charmingly appointed ..vestidores decorados con encanto pro closed ok
- Jun 5 '04 eng>esl complimentary packaging envoltorio/empaque gratuito pro closed ok
- May 31 '04 eng>esl "dress reform house" elegantes reformatorios pro closed no
- May 31 '04 eng>esl houses like colonial wedding cakes with horrible MILLINERY con cargados adornos/ o cargadas de adornos pro closed no
4 May 31 '04 eng>esl light city driving on flat terrain tráfico urbano poco denso en terreno llano pro closed ok
- May 30 '04 eng>esl Because my heart sees what is invisible to the eyes. dado que mi corazón percibe lo que queda oculto a mis ojos/a la vista easy closed ok
- May 30 '04 esl>eng sera realizado por el que mas se adecue a las caracteristicas del proyecto ..it will be carried out by the one/who best fulfills/meets the project's requirements easy closed no
- May 25 '04 eng>esl accidental breakage roturas no intencionadas easy closed no
Asked | Open questions | Answered