Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 24 '20 pol>eng Rzazowanie kerfing pro closed ok - Aug 20 '15 deu>pol Pinbelegung u. Kontaktträger Przyporządkowanie styków oraz izolator pro open no - Mar 25 '15 eng>pol build-to-print oznaczanie drukiem pro closed ok - Mar 25 '15 eng>pol chop type locomotive lokomotywa manewrowa pro open no - Mar 25 '15 eng>pol incoming feeder podajnik/dozownik wejściowy/zasilający pro closed no - Nov 21 '14 eng>pol non-rated input voltage poza nominalne napięcie wejściowe pro closed ok - Dec 31 '13 pol>eng woda zmywna wash-off water pro closed ok - Dec 14 '12 eng>pol human-sized (man-sized) dopasowany do człowieka/osoby pro open no 4 Dec 25 '11 eng>pol popover menu rozwijane pro closed no - Aug 28 '11 eng>pol cartwheeling riff okrężny/młynkujący/dookólny riff pro closed no - Nov 25 '09 eng>pol washing interval czas zmywania pro closed ok - Nov 25 '09 eng>pol UV ultrafiolet pro closed no - Nov 25 '09 eng>pol type-test testy typu pro closed ok - Jun 7 '09 pol>eng rynek przesyłek miejskich city/local/municipal parcel dispatch market pro closed ok 4 May 31 '09 eng>pol guide arms prowadnice pro closed no 3 Mar 28 '09 eng>pol Cartic (4-elementowy) zestaw platformowy pro closed no - Mar 16 '09 eng>pol duckfoot elbow kolanko z gęsiostópką pro closed ok 4 Mar 16 '09 eng>pol Ramp Tutaj: czujnik (systemu SHP) pro closed no - Mar 6 '09 eng>pol fusion bonded epoxy stapiana żywica epoksydowa pro closed no 4 Mar 6 '09 eng>pol visual surveying ocena wizualna pro closed no - Mar 6 '09 eng>pol copper plated miedziowany pro closed no 2 Oct 4 '08 eng>pol until the pallet dopóki paleta (nie będzie pełna) pro closed no - Oct 4 '08 pol>eng połączenia spójnościowe connectivity joints pro closed ok - Oct 4 '08 pol>eng połączenia skurczowe thermocompression bonding pro closed ok - Oct 4 '08 pol>eng łożysko toczne wałeczkowe walcowe roller bearing pro closed ok 4 Oct 4 '08 pol>eng palec napędzający/ustalający driving/fixing finger/pin pro closed ok - Jul 23 '08 pol>eng branża osłonowa protecting branch / covering branch pro closed ok - Jun 2 '08 eng>pol Upper Furn płomienica górna pro closed no 4 Mar 2 '08 eng>pol further-enhanced bottom end szeroki/wyraźny dół (odseparowany od dźwięcznej "góry") pro closed no 4 Mar 2 '08 eng>pol "character" control sterowanie barwą/brzmieniem/efektem pro closed no 3 Mar 5 '08 pol>eng max startowe i ciągłe max take-off and continuous pro closed no 4 Feb 21 '08 eng>pol bottom end response brzmienie dołu pro closed ok - Feb 9 '08 pol>eng miernik syntetyczny synthetic measuring tool pro closed ok - Feb 8 '08 eng>pol trailing leads Przewody końcowe pro closed ok 4 Feb 7 '08 eng>pol original mix oryginalny zapis mieszany (audio i wideo) pro closed ok 4 Feb 2 '08 eng>pol perform supervising activities wykonywać czynności kierownicze pro closed no 4 Feb 1 '08 eng>pol Ground zero Strefa zero pro closed ok 4 Jan 30 '08 pol>eng wielootworowy multi-opening pro closed ok 4 Jan 29 '08 pol>eng Utrzymanie poziomu (np. sprzedaży) maintenance/keeping of (sales) level performance pro closed no 4 Jan 27 '08 eng>pol trip report raport wysyłkowy/podróżny pro closed ok - Jan 11 '08 pol>eng centrala zakupów Purchasing Head Office pro closed no - Jan 6 '08 eng>pol to call the security wyegzekwować/przywołać/powołać się (na) roszczenia/należności pro closed no - Jan 1 '08 eng>pol na każde wezwanie for every request/demand pro closed ok - Dec 18 '07 eng>pol pot free contact styk bez obudowy szczelnej pro closed ok 2 Dec 18 '07 eng>pol single-use model wzorzec/wzornik/szablon jednorazowego/jednokrotnego użytku pro closed no 4 Dec 13 '07 eng>pol grooved or nailraked pożłobkowana lub skłuta pro closed ok - Dec 13 '07 pol>eng zielony taras green terrace pro closed ok 4 Dec 12 '07 eng>pol special to contents (zawartość) zgodnie z deklaracją nadawcy pro closed no 3 Dec 12 '07 pol>eng dosprzedaż complementary/supplementary sales/offer pro closed no 4 Dec 11 '07 eng>pol book a day zarezerwować dzień (urlopu) pro closed no Asked | Open questions | Answered