profile photo
Translation, Editing/proofreading
German to English, English
Specializes in
Law (general), Law: Contract(s), IT (Information Technology), and 7 more.
Native in
English (Variant: British) Native in English
21 positive reviews

Give feedback profile photo

Jun 30, 2016 Blue Board Thames Translation Group Ltd.
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Louisa is easy to work with and very responsive. Recommended! profile photo
Pierre PLT

Nov 20, 2013 Blue Board
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Louisa was extremely responsive and provided us with a quality translation for a specialised legal document within the tight deadline she was proposed. Working with her was both simple and straightforward: I would strongly suggest any agency to use her services whenever her qualifications match your requirements. We are looking forward to using her services in the future. profile photo
Corporate Translation Services

May 13, 2013 Blue Board Corporate Translation Services / CTS
Avg. LWA : 4.7 (20 entries)
Excellent translator. We strongly recommend Louisa's services. profile photo
Euro-Com International B.V.

Nov 21, 2012 Blue Board Euro-com / Euro-com International
Avg. LWA : 5 (177 entries)
A pleasure to work with Louisa: reliable, qualified translations and timely delivery. profile photo
Jean-François Bunouf

Sep 10, 2012 Blue Board BeTranslated Belgium-Luxembourg
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Nice working with Louisa.
Louisa has provided timely and accurate translations for Tint on more than one occasion. Our thanks! profile photo
T&I Portfolios

Aug 16, 2010 Blue Board T&I Portfolios GmbH
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Prompt and reliable. A pleasure to work with!!
good work, very reliable, meets deadlines profile photo
Marcel Pilarzig

Mar 23, 2010 Blue Board Lingua-World GmbH / Lingua World
Avg. LWA : 2.4 (20 entries)
We really appreciate working with you. Thanks for the good working relationship. profile photo

Oct 23, 2009 Blue Board Lingoconsult LLC
Avg. LWA : 5 (18 entries)
Very experienced and reliable language professional. Prompt and nice communication. Highly recommended! profile photo

Oct 15, 2009

Very reliable and friendly to work with - many thanks profile photo
Jan Lohfert

Apr 28, 2009

We worked for the first time with Louisa yesterday. She delivered her work very fast and the response was very quick. Her sample translationa was considered very good by our native speakers. profile photo
Cordula Abston

Mar 16, 2009

Louisa is a very meticulous and reliable translator. I would gladly work with her again at any time.
...View reply profile photo
Louisa Berry (this provider)

Thank you for prompt payment. I look forward to working with you in the future profile photo

Feb 17, 2009 Blue Board Wolfestone Translation
Avg. LWA : 5 (93 entries)
Professional and dedicated!
...View reply profile photo
Louisa Berry (this provider)

Thank you for the interesting work. Looking forward to receiving more projects from you.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 13, 2016
(lingoking GmbH) Blue Board lingoking GmbH
Avg. LWA : 4.3 (25 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 01, 2014
Libero_Lang_Lab Blue Board Libero Language Lab
Avg. LWA : 5 (141 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 03, 2014
TecDoc_DE Blue Board TecDoc GmbH Technische Dokumentationen
Avg. LWA : 3.5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Sep 10, 2012
paulgray Blue Board Workplace Translation Ltd
Avg. LWA : 4.8 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 18, 2011
Intonation Blue Board Intonation
Avg. LWA : 4.8 (25 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 18, 2011
Mayflower India Blue Board Mayflower Language Services Pvt Ltd
Avg. LWA : 3.6 (44 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 01, 2010
Pro-Tran Blue Board Pro-Tran
Avg. LWA : 4.9 (18 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Louisa Berry a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search