profile photo
Translation, Editing/proofreading, Transcreation, Copywriting, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Subtitling
English to Spanish, German to Spanish, Portuguese to Spanish, and 4 more.
Specializes in
Advertising / Public Relations, Cosmetics, Beauty, Medical: Pharmaceuticals, and 6 more.
Native in
Spanish Native in Spanish

4 positive reviews profile photo
Lucia Schätzle (EVS Translations)

Aug 15, 2019

I really appreciate working with Almundena. First of all I have to say that she’s such a lovely and friendly person, therefore to work with her is always a pleasure. She’s a high professional translator who always answers quickly and delivers on time. Even if there is a tight deadline, she manages to deliver a translation of top quality. I definetly recommend working with Almudena to any translation professional who likes to have an easy cooperation.
A good and reliable translator. We look forward to working on future projects together.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 23, 2019
Silvia Fasulo (Dialogue UK)

Willing to work with again: Yes

Aug 14, 2019
Dobromila Malinowska (LanguageWire)

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Almudena López Díaz a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search