Excellent translation, review & creativity. She's responsive, fast, organized & never lose a deadlines. Cooperative & takes feedback to improve. Any PM confident that the results will be flawless.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Subtitling
Languages
English to Spanish, Italian to Spanish
Specializes in
Marketing, Gaming/Video-games/E-sports, Internet, e-Commerce, and 7 more.
Native in
Spanish (Variants: Argentine, Latin American, US, Standard-Spain, Rioplatense)
5.00 (6 reviews)
Excellent translation, review & creativity. She's responsive, fast, organized & never lose a deadlines. Cooperative & takes feedback to improve. Any PM confident that the results will be flawless.
Excellent translator and editor. Quality oriented and great communication skills.
Excellent translator and editor. Quality oriented and great communication skills.
We have been collaborating with Mariel since at least 2018 and we are extremely satisfied with her work. She's very knowledgeable in the field but will readily send queries. I highly recommend her!
We have been collaborating with Mariel since at least 2018 and we are extremely satisfied with her work. She's very knowledgeable in the field but will readily send queries. I highly recommend her!
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Mariel López Murúa a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!