ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading
Languages
English to Dutch, German to Dutch, Italian to Dutch, and 1 more.
Specializes in
Advertising / Public Relations, Printing & Publishing, Tourism & Travel
Native in
Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
ProZ.com profile photo
Codex Global

Nov 20, 2017

Average WWA rating given: 5.00

(139 entries)

Lourens is professional, responsive and friendly translator whose quality so far has been very good. Looking forward to working with him again!
ProZ.com profile photo
Cyril Bel-Ange

Jul 24, 2014

ProZ.com Blue Board CB TRAD
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Excellent translator, on time and also very friendly. Recommended!
...View reply
ProZ.com profile photo
Lourens Broekhuis (this provider)

Merci Cyril!

ProZ.com profile photo
Bert-Jan Baas

Jan 09, 2014

Excellent translation provided of a historic French magazine article published in 1913, translated into modern Dutch. Very good research done into translation of complicated technical terms and phrases. Very good communication throughout the process and fast service. Happy to work with you again!
...View reply
ProZ.com profile photo
Lourens Broekhuis (this provider)

Thank you very much for your elaborate comment, Bert-Jan!

ProZ.com profile photo
Bérengère Lafumat

Jul 04, 2013

ProZ.com Blue Board AeC Traduction / Formerly Atom e-City
Avg. LWA : 5 (6 entries)
a very reliable person
...View reply
ProZ.com profile photo
Lourens Broekhuis (this provider)

Merci Bérengère!

ProZ.com profile photo
Cris Gale

Feb 13, 2013

ProZ.com Blue Board Scriptware
Avg. LWA : 3.4 (11 entries)
Top translator = great Dutch marketing style and good tool knowledge
...View reply
ProZ.com profile photo
Lourens Broekhuis (this provider)

Thanks, Cris!

ProZ.com profile photo
Sonja Kirschstein

Oct 23, 2012

Excellent work, professional attitude, highly recommended!
...View reply
ProZ.com profile photo
Lourens Broekhuis (this provider)

Thank you very much, Sonja!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 29, 2013
Anne, Cristina, Inga, Janna, Patricia (Transparent Language Solutions / formerly transpar)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Lourens Broekhuis (this provider)

Danke schön!

Nov 21, 2013
Yota Papadioti

ProZ.com Blue Board Scriptware
Avg. LWA : 3.4 (11 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Lourens Broekhuis (this provider)

Thank you, Yota!

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Lourens Broekhuis a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search