VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
ProZ.com profile photo
Services
MT post-editing, Translation, Editing/proofreading
Languages
English to Italian, French to Italian
Specializes in
Business/Commerce (general), Law (general), Medical (general), and 7 more.
Native in
Italian 
ProZ.com profile photo
Bruno Depascale
May 19, 2021
I have worked with Sonia on several projects and I can confirm her expertise and focus on details. I would highly recommend her
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonia Matteodo (this provider)

Thanks, much appreciated!

ProZ.com profile photo
AccuEast
Apr 22, 2021
ProZ.com Blue Board AccuEast
Avg. LWA : 1 (1 entry)
Easy to work with and high efficiency. Look forward to working with Sonia for the long term.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonia Matteodo (this provider)

Thanks, much appreciated!

ProZ.com profile photo
Dr. Fadi Safieddine (University of East London)
Apr 07, 2020
Sonia is a highly reliable translator. She worked tirelessly in translating my book from English to Italian. She is very professional and dedicated person. I, therefore, recommend her for her great work.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonia Matteodo (this provider)

Thanks, much appreciated! Best wishes, Sonia

ProZ.com profile photo
Filomena Natarelli
Apr 07, 2020
Works with professionalism and is very reliable.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonia Matteodo (this provider)

Thanks, much appreciated! Best wishes, Sonia

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

May 07, 2020
Diana Fardellini

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonia Matteodo (this provider)

Thanks, much appreciated! Best wishes, Sonia

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Sonia Matteodo a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search