VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training, MT post-editing
Languages
German to English, Spanish to English, Afrikaans to English, and 3 more.
Specializes in
Law (general), Business/Commerce (general), Cinema, Film, TV, Drama, and 24 more.
Native in
Afrikaans Native in Afrikaans, English Native in English

6 positive reviews

(6 reviews)


ProZ.com profile photo
Ambjörn Madegård
Sep 30, 2026
ProZ.com Blue Board Kajf translations / KAJF
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Great dedicated job and delivery on time. Highly recommended
She was very quick and did a great job revising a translation I had done myself. Thanks!
On time & great quality. We will gladly work with Heidi again!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 01, 2018
(LA Translation and Interpretation)

Willing to work with again: Yes

Oct 11, 2016

Willing to work with again: Yes

Sep 07, 2016
Kelsey Thompson (MSS Kapstadt)

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Heidi Newby-Rose a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search