ProZ.com profile photo
Services
Translation
Languages
Czech to English, Slovak to English
Specializes in
Law (general), Medical: Pharmaceuticals, Law: Contract(s), and 7 more.
Native in
English Native in English
Gerry translated a fantasy screenplay for us from Slovak to English and really went above and beyond with the project. Excellent translator; reliable and efficient also, what more can we ask?
...View reply
ProZ.com profile photo
Gerry Vickers (this provider)

Thank you very much, it was a pleasure working with you!

ProZ.com profile photo
ctschoppe

May 08, 2014

ProZ.com Blue Board med-translations
Avg. LWA : 4.8 (10 entries)
We have worked on some projects with Gerry and can recommend him as a reliable and professional translator.
ProZ.com profile photo
Libero_Lang_Lab

Oct 15, 2011

ProZ.com Blue Board Libero Language Lab
Avg. LWA : 4.9 (90 entries)
An excellent translator. Professional, good linguistic sensibilities and pleasant to deal with.
Reliable, Super fast turnaround time and high quality translations!
Very good translator. Expert in medical field. Very high quality translations. We used to work with Gerry and he always try to help us even if he is busy. Do not hesitate to work with him
ProZ.com profile photo
dgtech (X)

Jun 17, 2008

I highly recommend using Gerry Vickers for Czech into English translations. He has done large volume medical and telecom work for us and we were invariably happy with the result.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 08, 2016
Pearl Linguistics Ltd. (X)

ProZ.com Blue Board Pearl Linguistics Ltd.
Avg. LWA : 2.2 (59 entries)
Willing to work with again: Yes

May 11, 2015
Language_Empire

ProZ.com Blue Board Translation Empire Ltd / Language Empire
Avg. LWA : 1.3 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 16, 2014
Jelena Vosmeer

Willing to work with again: Yes

May 22, 2014
(Trad' Est )

Willing to work with again: Yes

Apr 04, 2014
(ICON Clinical Research UK Ltd)

Willing to work with again: Yes

Feb 28, 2014
Rafal (ELC GROUP s.r.o.)

Willing to work with again: Yes

Feb 21, 2014
GlobalTransl (X)

ProZ.com Blue Board GLOBAL TRANSLATE GmbH
Avg. LWA : 3.1 (7 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 21, 2014
ICONLangServ

Willing to work with again: Yes

Jan 07, 2014
(HealthFocus International)

Willing to work with again: Yes

Feb 27, 2009
Smallworld

ProZ.com Blue Board Small World Translation Services
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Mijin Kim

Feb 18, 2015

Gerry is highly professional, reliable and easy to work with. Would gladly recommend and work with him again!

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search