ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Languages
Romanian to English, Hungarian to English, Swedish to English
Specializes in
Social Science, Sociology, Ethics, etc., Science (general), Media / Multimedia, and 7 more.
Native in
Romanian Native in Romanian, Hungarian Native in Hungarian

9 positive reviews


ProZ.com profile photo
mkanders

Jul 10, 2011

Had an 18th C. Hungarian text that undoubtedly was a challenge to translate to Eng. Ilona Denes did a fantastic job -- professional work, superbly done, on time, on budget. Highly recommended!
...View reply
ProZ.com profile photo
Ilona Roberts (this provider)

thank you, Mark! it was a very interesting project!

ProZ.com profile photo
sanwes

Apr 15, 2011

ProZ.com Blue Board Sanwes Spoginstitut / Tina McCaffrey
Avg. LWA : 5 (34 entries)
Very happy with both quality, keeping of deadline and comunications. Look forward to working with you again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Ilona Roberts (this provider)

thank you very much Tina, it was a pleasure working with you too!

ProZ.com profile photo
TRANSLATON C (X)

Mar 03, 2011

Ilona proved to be a professional and reliable partner while working for us. Wev strongly recommend her services.
...View reply
ProZ.com profile photo
Ilona Roberts (this provider)

thank you!

ProZ.com profile photo
Gengo.com

Feb 28, 2011

ProZ.com Blue Board Gengo / previously: myGengo
Avg. LWA : 4.7 (26 entries)
Ilona is fast, responsive, polite, and highly professional. It was a pleasure working with her, and I would gladly do so again!
...View reply
ProZ.com profile photo
Ilona Roberts (this provider)

thank you!

detailed oriented and on time ! good work
...View reply
ProZ.com profile photo
Ilona Roberts (this provider)

thank you very much Nancy!

ProZ.com profile photo
TDL (X)

Sep 15, 2010

ProZ.com Blue Board Translation Doctor Ltd.
Avg. LWA : 1 (1 entry)
Ilona is a pleasure to work with. Punctual, pleasant and professional.
...View reply
ProZ.com profile photo
Ilona Roberts (this provider)

thank you!

ProZ.com profile photo
adjutor

Jul 23, 2010

ProZ.com Blue Board Adjutor
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Professional service, easy communication, pleasure to work.
...View reply
ProZ.com profile photo
Ilona Roberts (this provider)

thank you!

ProZ.com profile photo
Jozsef Gal

Mar 23, 2009

Working with Ilona Denes for several years. She's translating for us legal, marketing and technical materials and is one of the most reliable translators we cooperated with. Definitely recommend her!
...View reply
ProZ.com profile photo
Ilona Roberts (this provider)

thank you!

ProZ.com profile photo
Leemeta

Mar 23, 2009

ProZ.com Blue Board Leemeta Translations
Avg. LWA : 3.9 (11 entries)
Due to great professionalism we are now cooperating on a regular basis. Great work, Ilona!
...View reply
ProZ.com profile photo
Ilona Roberts (this provider)

thank you!

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Ilona Roberts a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search