VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
ProZ.com profile photo
Services
Interpreting, Subtitling, Transcreation, Native speaker conversation, Terminology management, Linguistic validation, AI training, Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Transcription, Voiceover (dubbing)
Languages
English to Latvian, English to Russian, Russian to English, and 3 more.
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Law: Contract(s), Petroleum Eng/Sci, and 1 more.
Native in
Russian (Variant: Standard-Latvia) Native in Russian, Latvian Native in Latvian
ProZ.com profile photo
Henrikas Šimkus
Oct 21, 2025
ProZ.com Blue Board UAB „HESI GROUP“ / e-vertimai
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Thank you for the RU–LV translations delivered ahead of schedule. The translator went the extra mile by creating a glossary, showing great professionalism and dedication.
ProZ.com profile photo
Henrikas Šimkus
Oct 21, 2025
ProZ.com Blue Board UAB „HESI GROUP“ / e-vertimai
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Thank you for the RU–LV translations delivered ahead of schedule. The translator went the extra mile by creating a glossary, showing great professionalism and dedication.
ProZ.com profile photo
synergiumAB
Apr 16, 2025
ProZ.com Blue Board Synergium UAB
Avg. LWA : 5 (63 entries)
Anna always provide great quality work and we are happy to have her on our team.
ProZ.com profile photo
Sabina Hegedüs-Gaudényi (BeneDictum)
Apr 08, 2025
It was a pleasure working with Anna, she reacted promptly to our emails, provided a precise translation before the agreed time. Strongly recommended professional.
...View reply
ProZ.com profile photo
Anna (Ivanova) Berzina (this provider)

Thank you for your positive feedback. I appreciated the opportunity to work with you. The collaboration was excellent, with professional project managers and constructive communication.

ProZ.com profile photo
Linguarum.de
Mar 05, 2025
ProZ.com Blue Board Linguarum.de Übersetzungsbüro
Avg. LWA : 5 (41 entries)
Great to work with—very easy to communicate with and always accommodating in finding solutions that work for both parties. Highly skilled and very precise, with great attention to detail and a strong focus on reviewing her own work.
ProZ.com profile photo
LocalTrans HR
Mar 04, 2025
ProZ.com Blue Board LocalTrans
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Working with Anna has been great. She’s professional, reliable, approachable, and meets deadlines. We’re truly glad to have Anna on our team. Highly recommend!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Feb 24, 2026
Doris Yuen-Chong HO

Willing to work with again: Yes

Feb 24, 2026
Doris Yuen-Chong HO

Feb 26, 2025
Vladyslav Kriachek

ProZ.com Blue Board Eurospektras
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 13, 2023
Igor Martyanov (Ventspils Nafta Terminals, Ltd.)

Willing to work with again: Yes

Feb 03, 2023
Judith Hafertepe (Toyo Tire Holdings of Europe GmbH)

Willing to work with again: Yes

Jan 27, 2023
Eva Fischer (INTERSERV AG Translations)

Willing to work with again: Yes

Jan 27, 2023
Tilde SIA

ProZ.com Blue Board Tilde
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Anna (Ivanova) Berzina a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search