LocFactory Editor - does it work?
Thread poster: Diana Cossato

Diana Cossato  Identity Verified
Belgium
Local time: 01:49
Hungarian to Italian
+ ...
Nov 23, 2005

I was wondering if anybody is actively using LocFactory Editor. I have downloaded version 1.3.5 but it won't launch, neither from the program itself nor from the sample files provided. Anybody any luck? I'm on a G3 Ibook 300Mhz 288 MB Ram with 10.3.9.

I'm looking forward to hearing reports of positive experiences!
Thank you in advance!


 

Rodolfo Raya  Identity Verified
Local time: 20:49
English to Spanish
LocFactory 1.3 seems to work Nov 24, 2005

DianaC wrote:
I'm looking forward to hearing reports of positive experiences!
Thank you in advance!


Hi Diana,

LocFactory 1.3 runs on my Mac (G4,1.2GHz, 768MB of RAM, OSX 10.4.3).

I don't have much experience with the program. I downloaded it to test its ability to work with XLIFF files, not for doing actual translations.

Regards,
Rodolfo


 

Diana Cossato  Identity Verified
Belgium
Local time: 01:49
Hungarian to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks! Nov 24, 2005

Thank you Rodolfo! No idea what's wrong then, I'll try and figure it out (although you're using 1.3... maybe 1.3.5 has a bug?)

 

Rodolfo Raya  Identity Verified
Local time: 20:49
English to Spanish
Just tried 1.3.5 Nov 25, 2005

DianaC wrote:

Thank you Rodolfo! No idea what's wrong then, I'll try and figure it out (although you're using 1.3... maybe 1.3.5 has a bug?)


Hi again,

Just tried version 1.3.5 . The program starts, but is is of no use for me because it does not support XLIFF 1.1

Regards


 

Diana Cossato  Identity Verified
Belgium
Local time: 01:49
Hungarian to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks again Nov 25, 2005

At least noy I know the program runs alright. Further endevours will perhaps solve the mistery! ;D

Have a nice day


 

MikeButler
English
Support for LFE Dec 9, 2005

Hi there, I work for TripleSpin - the company that produces LocFactory Editor.

We've tested LFE on 10.3.9 without any difficulty, so this really shouldn't happen... I'd be more than happy to take a look at whats going on if you're inerested.

You can drop me a line (here or via email) - a quick look at the console should get this sorted out..

Regards,

Mike.


 

Diana Cossato  Identity Verified
Belgium
Local time: 01:49
Hungarian to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
What do you need to know? Dec 12, 2005

Hi Mike, thanks for your reply.

How shall I proceed? What information would you need to help me fix the problem?

Looking forward to your nex post!


 

MikeButler
English
Fixed... May 12, 2006


What information would you need to help me fix the problem?


Sorry about the delay in getting back to you, but it became obvious that the problem was simply OS X 10.3.9. The version of LocFactory Editor(LFE) that you have only runs on Tiger - OS X 10.4

The latest version of LFE has tested support back as far 10.3.5.

Hopefully it'll turn out useful for you!

Mike.


 

Diana Cossato  Identity Verified
Belgium
Local time: 01:49
Hungarian to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks, I'll get Tiger (or Leopard?) asap May 13, 2006

Hi Mike,

thank you for your reply.
It's good to know what was wrong! I'll get a macbook (as long as they'll be called that) as soon as they come out, so I should be able to fully enjoy all the features of LFE!icon_biggrin.gif

Have a nice weekend!

Diana


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

LocFactory Editor - does it work?

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search