help with finnish?
Thread poster: DrummersGirl
DrummersGirl
DrummersGirl
Local time: 03:55
English
Oct 12, 2005

hello, sorry this posting is in english.
i am a 27 years old student from germany and cant speak finnish. but i have a boyfriend who was born in finland (now lives in the usa).

i would love to give him something special written as a present and it should be in finnish since he LOVES his birth country!
i dont know anybody who could speak english(or german) AND finnish, and i was hoping i would find somebody here who could do me the huge favour and translate me my little l
... See more
hello, sorry this posting is in english.
i am a 27 years old student from germany and cant speak finnish. but i have a boyfriend who was born in finland (now lives in the usa).

i would love to give him something special written as a present and it should be in finnish since he LOVES his birth country!
i dont know anybody who could speak english(or german) AND finnish, and i was hoping i would find somebody here who could do me the huge favour and translate me my little letter.

I am so very greatful for any help! You can best contact me over my email address
[email protected]

Thank you alot for your help!
Collapse


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


help with finnish?






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »