Scammers using my data, please spread
Thread poster: María Fernández-Palacios

María Fernández-Palacios  Identity Verified
Local time: 04:30
English to Spanish
+ ...
Oct 3, 2012

Hi everybody,

I just wanted to inform that some agencies have already contact me with a scam report on my data and I wanted to report it here to let you know.

The subject of the emails is: Professional Translator and Interpreter from English, French and Portuguese into Spanish, but both the content of the email and resume are false. One of the scam adresses is: but I guess it will be more.

I have already reported this illegal use to police but while they are trying to fix it I thought it is better to prevent everybody.

I would be very grateful if you could spread the message as the sender is not really me.

Thank you.

Direct link Reply with quote

Allison Wright  Identity Verified
Local time: 03:30
German to English
+ ...
Noted Oct 3, 2012

I am glad that you have reported it, and sorry it has happened.

Direct link Reply with quote

Ruth Wöhlk  Identity Verified
Local time: 04:30
Spanish to German
+ ...
scammer Oct 6, 2012

Ok, María,
gracias por avisarnos!!

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Alejandro Cavalitto[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Scammers using my data, please spread

Advanced search

Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search