Interpreters » カナダ » Cantonese (Yue Chinese) から 英語

To find more specialized Cantonese (Yue Chinese) から 英語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

42 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Echo Wu
Echo Wu
Native in 中国語 (Variant: Mandarin) Native in 中国語
金融(一般), ビジネス/商業(一般), 会計
2
Hejian Chen
Hejian Chen
Native in Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese), Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese, 中国語 Native in 中国語
retail management, supply chain management, project management, process improvement and business consulting
3
Yee Nam Candice Choi
Yee Nam Candice Choi
Native in 英語 Native in 英語
国際団体
4
Cici Zhai
Cici Zhai
Native in Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
5
CHING TSE
CHING TSE
Native in 中国語 Native in 中国語, Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese), Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
メディア/マルチメディア, 化粧品、美容, 芸術、美術& クラフト、絵画, 観光&旅行, ...
6
Mathenas Lok
Mathenas Lok
Native in 英語 (Variant: Canadian) Native in 英語
一般/会話/挨拶/手紙
7
Zhaoxia Sun
Zhaoxia Sun
Native in 中国語 Native in 中国語
金融(一般), 輸送/運送/海運, 観光&旅行, その他, ...
8
Derek Liu
Derek Liu
Native in Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
歴史, 政府/政治, オートメ化&ロボット学, 法(一般), ...
9
Sin Ching Leung
Sin Ching Leung
Native in 英語 Native in 英語
10
Rachel Chen
Rachel Chen
Native in Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
調理/料理
11
Dongyue Chen
Dongyue Chen
Native in Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
科学(一般), 栄養
12
Dorothy Lee
Dorothy Lee
Native in 英語 Native in 英語
13
Hing Chi Cheong
Hing Chi Cheong
Native in 中国語 (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in 中国語
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Yue, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Social Science, Social Worker, Localization, ...
14
Eric Yau
Eric Yau
Native in Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
医療(一般), 医療: 健康管理, スポーツ/フィットネス/レクレーション, 国際団体, ...
15
Felicia Chen
Felicia Chen
Native in Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
Safety, 心理学, 栄養, 医療(一般), ...
16
Rachael Yeung
Rachael Yeung
Native in Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
医療(一般), 詩&文学, 民間伝承
17
peixi yang
peixi yang
Native in 中国語 Native in 中国語
数学&統計学, インターネット、eコマース、電子商取引, コンピュータ: ソフトウェア
18
Tsoi Yiu Chiu
Tsoi Yiu Chiu
Native in Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
19
Alan Xu
Alan Xu
Native in 中国語 Native in 中国語
Finance, Investment, Quick Translation, Essay, Research Paper, Subtitle, Translation, Canada, China, Cantonese, ...
20
Calvin Cheung
Calvin Cheung
Native in Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
professional, freelance, translator, English, Chinese, Cantonese, statistics, forecasting, research, MS Access, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.