Interpreters » Germany » German to Ukrainian

To find more specialized German to Ukrainian service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

104 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Sofia Gloukh
Sofia Gloukh
Native in German Native in German
Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Advertising / Public Relations, Marketing, ...
22
Vyacheslav Andriychuk
Vyacheslav Andriychuk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
konferenzdolmetscher, simultan, konsekutiv, ukrainisch, ukrainian
23
ylipski
ylipski
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Business/Commerce (general), Economics, Engineering (general), Law: Contract(s), ...
24
Lena Kamischke
Lena Kamischke
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Art, Arts & Crafts, Painting, Medical: Cardiology, Chemistry; Chem Sci/Eng, Economics, ...
25
Kateryna Rusyn
Kateryna Rusyn
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Geography, General / Conversation / Greetings / Letters, Gaming/Video-games/E-sports, Furniture / Household Appliances, ...
26
Olga Demydova
Olga Demydova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
russisch, ukrainisch, deutsch, übersetzen, dolmetschen, copyright
27
Edward Eisenschlag
Edward Eisenschlag
Native in German Native in German
28
ireni
ireni
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Business/Commerce (general), Computers: Systems, Networks, History, Insurance, ...
29
-TRANSLATORIN-
-TRANSLATORIN-
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Architecture, Biology (-tech,-chem,micro-), Botany, Esoteric practices, ...
30
Elena Gorod
Elena Gorod
Native in German Native in German
31
Olena Pavliuk
Olena Pavliuk
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
32
Valeriia Mirza
Valeriia Mirza
Native in Russian Native in Russian
Tourism & Travel, Printing & Publishing, Cinema, Film, TV, Drama, Advertising / Public Relations, ...
33
Konstantin Ananiichuk
Konstantin Ananiichuk
Native in German Native in German, Russian Native in Russian
Mathematics & Statistics, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Transport / Transportation / Shipping
34
natalia haselsteiner
natalia haselsteiner
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Medical (general), Military / Defense, Advertising / Public Relations, Philosophy, ...
35
Marina Peschke
Marina Peschke
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Übersetzung Ukrainisch. beeidigter Übersetzer Ukrainisch, beglaubigte Übersetzung Ukrainisch, Ubersetzer Russisch, beglaubigte Übersetzung Russisch, Übersetzung Ukrainisch Berlin, Übersetzung Russisch Berlin, заверенный перевод, присяжный перевод, перевод украинский Берлин, перевод русский Берлин, ...
36
petro ✓
petro ✓
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Advertising / Public Relations, Finance (general), History, Marketing, ...
37
Guerino
Guerino
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Ukrainisch, Russisch, Deutsch, Italienisch, Übersetzen, Dolmetschen, Maschinenbau, Softwarelokalisierung, Lokalisierung, Untertitel, ...
38
39
Ludmila Shnyr
Ludmila Shnyr
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
russisch, russian, ukrainisch, ukrainian, deutsch, german, übersetzer, dolmetscher, dolmetscherin, übersetzerin, ...
40
Oksana Borodina
Oksana Borodina
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
technology, printing, production, media, press, graphical industry, watch industry Technologie, Drucktechnik, Graphische Industrie, Druck, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.