Freelance translators » English to Chinese » Art/Literary » Page 3

Below is a list of English to Chinese freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

302 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spanish Native in Spanish
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
42
Christian Kurniawan
Christian Kurniawan
Native in English (Variants: British, Australian, UK, Singaporean, US, US South) , Chinese (Variants: Mandarin, Simplified, Taiwanese, Traditional) Native in Chinese, Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
Chinese translation, English translation, Indonesian translation, Mandarin, Cantonese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Bahasa Indonesia, technical translation, document translation, ...
43
Dongming Wang
Dongming Wang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese, Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
chinese, manufacturing, business management, aerospace, translation, editing, interpreting, transcreation
44
Lou SHEN
Lou SHEN
Native in Chinese Native in Chinese
Traducteur assermenté, technique, machine-outil, automobile, touristique, chinois traditionnel, Taiwan, juridique, marketing, questionnaire, ...
45
Sherry Zhao
Sherry Zhao
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in Chinese, English Native in English
Chinese, bio & chem engineering, technology, transcreation, copywriting, social media marketing
46
Qianyun M
Qianyun M
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified) Native in Chinese
ArrayMedia / Multimedia, Folklore, Architecture, Poetry & Literature, ...
47
Gillian Lam
Gillian Lam
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified, Cantonese) Native in Chinese
Chinese, experienced, translator, interpreter, art, religion, education, social science, geography, information technology, ...
48
Weilun Liang
Weilun Liang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional, Simplified) Native in Chinese
ArrayMusic, Folklore, Cosmetics, Beauty, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
49
Jennifer Zhang
Jennifer Zhang
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayMusic, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Poetry & Literature, Linguistics, ...
50
Yujia Li
Yujia Li
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese
English, Japanese, Chinese Mandarin, General Text translation, Multimedia, Collections and Exhibitions, Marketing, Web content, Localization, Interviews, ...
51
Huan Wang
Huan Wang
Native in Chinese Native in Chinese
conference interpreter, Mandarin, Medical, Legal, Engineering, Governmental, Translation
52
Phil Hughes
Phil Hughes
Native in Chinese Native in Chinese
English to Chinese translation, Chinese to English translation, Chinese to English interpretation, high quality translation and interpretation services, experience in Chinese English translation and interpretation, ILR certified, expert linguist, experienced Chinese English translator and interpreter, senior editor, senior post-MT editor, ...
53
Ying Cao
Ying Cao
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English, marketing translation, software translation, website translation, Chinese, legal documents translation, financial documents, bidding documents, Certificates, translation, ...
54
Qibiao Sun
Qibiao Sun
Native in Chinese Native in Chinese
English to Chinese, Chinese to English, translation, localization, DTP, IT, automotive, aviation, technical translation, literature, ...
55
Jinfeng Mao
Jinfeng Mao
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified) Native in Chinese
Chinese, legal, law, contract, dispute, agreement, general, business, commercial, investment, ...
56
Trang
Trang
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
57
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in French (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in French, Lingala Native in Lingala, English (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in English, Swahili Native in Swahili
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Slang, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, ...
58
Jennifer Howitt
Jennifer Howitt
Native in English (Variants: British, UK) Native in English
Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Cantonese, editing, proofreading, lawyer, lawyer-linguist, legal translator, ...
59
Pingyue Xiang
Pingyue Xiang
Native in Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese, Chinese Native in Chinese
ArrayArt/Literary
60
Happy Linguist
Happy Linguist
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese, Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese), Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
ArrayArt/Literary


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing