Freelance translators » French to German » Science » IT (Information Technology) » Page 10

Below is a list of French to German freelance translators specializing in translations in the Science: IT (Information Technology) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

212 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Eva Stoppa
Eva Stoppa
Native in German (Variant: Germany) 
translation from English, French, and Polish into German, translation, translate, translating, languages, foreign languages, linguistics, Übersetzen, ...
182
Artur Paulmann
Artur Paulmann
Native in German 
german, computers, technology, software, localization, localisation
183
Sabine Wersching
Sabine Wersching
Native in German (Variants: Swiss, Germany, Austrian) 
english, french, german, romanian, translation
184
siva perugu
siva perugu
Native in German Native in German, English Native in English
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
185
Mariah David (X)
Mariah David (X)
Native in German 
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
186
Kevin Kritzer
Kevin Kritzer
Native in German 
ArrayAutomation & Robotics, Transport / Transportation / Shipping, SAP, Internet, e-Commerce, ...
187
Ulrike Zeyse
Ulrike Zeyse
Native in German 
german translation, localization, revision, editing, proofreading, German, English, French, software, technical, ...
188
Johannes Stehle
Johannes Stehle
Native in German 
german, english, french, translation, localization, review, proofreading, übersetzung, übersetzer, übersetzerin, ...
189
Dominique Elser (X)
Dominique Elser (X)
Native in German (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Austrian) 
Engineering, Technology, Patents, Science, Telecommunications, Travel & Tourism, Surveys, Manuals, SEO
190
ABCText
ABCText
Native in German (Variants: Swiss, Germany) 
BDÜ beeidigt Urkundenübersetzer business
191
Gervais Chounna
Gervais Chounna
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) 
ArrayAgriculture, Media / Multimedia, Telecom(munications), IT (Information Technology), ...
192
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayPrinting & Publishing, Electronics / Elect Eng, Nuclear Eng/Sci, Media / Multimedia, ...
193
Floriane-Dollat
Floriane-Dollat
Native in French 
ArrayAutomation & Robotics, Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Telecom(munications), ...
194
Dirk Schmidt
Dirk Schmidt
Native in German (Variant: Germany) 
computers, manuals, english, german, translation, localization, subtitling, subtitles, localisation, IT, ...
195
Petra Dumfart
Petra Dumfart
Native in German 
Graduate Translator for Russian and French to German; insurance, finance
196
Leonhard Schmeiser
Leonhard Schmeiser
Native in German (Variants: Austrian, Germany) 
Qualitätsübersetzung, Lektorat, Recherche, high quality translation, editing, research, traduction de qualité, rédaction, recherche
197
Isabel Blumer (X)
Isabel Blumer (X)
Native in German 
english, french, native german, translation, international relations, IT, linguistics, internet, e-commerce, business, ...
198
Ursula Antoni
Ursula Antoni
Native in German (Variant: Germany) 
decentralised energy production, distributed generation, combined heat and power, CHP, cogeneration plant, Power-to-Heat, P2H, Power-to-Gas, P2G, Power-to-X, ...
199
Alexandra Kyaw
Alexandra Kyaw
Native in French Native in French, German Native in German
properties, property, Lokalisierung, Localization, java, java properties, java files, Anwendungen, software, logiciel, ...
200
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in Portuguese Native in Portuguese
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,451,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing