Technical sugar terminology
VDZ (Verein Deutscher Zuckertechniker) | http://www.zuckertechniker.de/fachs...
Compilation of recommended technical sugar terms.
Dutch
English
French
German
Hungarian
Italian
Polish
Romanian
Russian
Slovak
Spanish
Swedish
Dutch
English
French
German
Hungarian
Italian
Polish
Romanian
Russian
Slovak
Spanish
Swedish
Related links to KudoZ open glossaries
Czech to German:
- Agriculture 16 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 22 terms
- Food & Drink 6 terms
- Nutrition 2 terms
- Manufacturing 7 terms
Czech to English:
- Agriculture 13 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 27 terms
- Food & Drink 22 terms
- Nutrition 1 term
- Manufacturing 12 terms
Czech to Slovak:
- Agriculture 2 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 1 term
German to Czech:
- Agriculture 74 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 132 terms
- Food & Drink 52 terms
- Nutrition 7 terms
- Manufacturing 51 terms
German to Dutch:
- Agriculture 50 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 57 terms
- Food & Drink 33 terms
- Nutrition 3 terms
- Manufacturing 13 terms
German to English:
- Agriculture 421 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 951 terms
- Food & Drink 712 terms
- Nutrition 93 terms
- Manufacturing 930 terms
German to Spanish:
- Agriculture 91 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 383 terms
- Food & Drink 155 terms
- Nutrition 15 terms
- Manufacturing 153 terms
German to French:
- Agriculture 108 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 356 terms
- Food & Drink 182 terms
- Nutrition 25 terms
- Manufacturing 113 terms
German to Hungarian:
- Agriculture 17 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 41 terms
- Food & Drink 11 terms
- Nutrition 1 term
- Manufacturing 12 terms
German to Italian:
- Agriculture 163 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 478 terms
- Food & Drink 506 terms
- Nutrition 62 terms
- Manufacturing 149 terms
German to Polish:
- Agriculture 52 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 272 terms
- Food & Drink 116 terms
- Nutrition 18 terms
- Manufacturing 49 terms
German to Romanian:
- Agriculture 12 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 26 terms
- Food & Drink 22 terms
- Nutrition 3 terms
German to Russian:
- Agriculture 64 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 204 terms
- Food & Drink 126 terms
- Nutrition 16 terms
- Manufacturing 57 terms
German to Swedish:
- Agriculture 27 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 105 terms
- Food & Drink 33 terms
- Nutrition 10 terms
- Manufacturing 18 terms
Dutch to German:
- Agriculture 80 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 28 terms
- Food & Drink 71 terms
- Nutrition 5 terms
- Manufacturing 22 terms
Dutch to English:
- Agriculture 66 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 80 terms
- Food & Drink 100 terms
- Nutrition 3 terms
- Manufacturing 48 terms
Dutch to Spanish:
- Agriculture 7 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 8 terms
- Food & Drink 6 terms
- Nutrition 2 terms
- Manufacturing 1 term
Dutch to French:
- Agriculture 64 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 16 terms
- Food & Drink 43 terms
- Nutrition 1 term
- Manufacturing 20 terms
Dutch to Italian:
- Agriculture 7 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 7 terms
- Food & Drink 321 terms
- Nutrition 6 terms
- Manufacturing 4 terms
Dutch to Polish:
- Agriculture 1 term
- Chemistry; Chem Sci/Eng 1 term
- Food & Drink 13 terms
- Manufacturing 1 term
Dutch to Russian:
- Agriculture 5 terms
- Manufacturing 4 terms
Dutch to Swedish:
- Agriculture 1 term
- Chemistry; Chem Sci/Eng 1 term
- Food & Drink 1 term
- Manufacturing 1 term
English to Czech:
- Agriculture 56 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 228 terms
- Food & Drink 68 terms
- Nutrition 4 terms
- Manufacturing 101 terms
English to German:
- Agriculture 224 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 794 terms
- Food & Drink 395 terms
- Nutrition 85 terms
- Manufacturing 337 terms
English to Dutch:
- Agriculture 52 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 315 terms
- Food & Drink 143 terms
- Nutrition 26 terms
- Manufacturing 63 terms
English to Spanish:
- Agriculture 1192 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 3701 terms
- Food & Drink 1449 terms
- Nutrition 308 terms
- Manufacturing 1138 terms
English to French:
- Agriculture 477 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 1403 terms
- Food & Drink 573 terms
- Nutrition 96 terms
- Manufacturing 552 terms
English to Hungarian:
- Agriculture 104 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 230 terms
- Food & Drink 77 terms
- Nutrition 9 terms
- Manufacturing 48 terms
English to Italian:
- Agriculture 337 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 1609 terms
- Food & Drink 604 terms
- Nutrition 58 terms
- Manufacturing 584 terms
English to Polish:
- Agriculture 318 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 1809 terms
- Food & Drink 463 terms
- Nutrition 52 terms
- Manufacturing 475 terms
English to Romanian:
- Agriculture 105 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 358 terms
- Food & Drink 155 terms
- Nutrition 14 terms
- Manufacturing 84 terms
English to Russian:
- Agriculture 342 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 1643 terms
- Food & Drink 417 terms
- Nutrition 44 terms
- Manufacturing 283 terms
English to Slovak:
- Agriculture 8 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 33 terms
- Food & Drink 38 terms
- Nutrition 6 terms
- Manufacturing 58 terms
English to Swedish:
- Agriculture 114 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 315 terms
- Food & Drink 101 terms
- Nutrition 12 terms
- Manufacturing 94 terms
Spanish to German:
- Agriculture 45 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 97 terms
- Food & Drink 50 terms
- Nutrition 11 terms
- Manufacturing 48 terms
Spanish to Dutch:
- Agriculture 17 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 16 terms
- Food & Drink 11 terms
- Nutrition 2 terms
- Manufacturing 1 term
Spanish to English:
- Agriculture 1262 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 868 terms
- Food & Drink 909 terms
- Nutrition 110 terms
- Manufacturing 546 terms
Spanish to French:
- Agriculture 138 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 102 terms
- Food & Drink 95 terms
- Nutrition 13 terms
- Manufacturing 24 terms
Spanish to Italian:
- Agriculture 36 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 38 terms
- Food & Drink 46 terms
- Nutrition 2 terms
- Manufacturing 13 terms
Spanish to Polish:
- Agriculture 9 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 88 terms
- Food & Drink 3 terms
- Nutrition 1 term
- Manufacturing 3 terms
Spanish to Romanian:
- Agriculture 4 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 5 terms
- Food & Drink 14 terms
- Nutrition 1 term
Spanish to Russian:
- Agriculture 17 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 31 terms
- Food & Drink 27 terms
- Nutrition 2 terms
- Manufacturing 2 terms
French to Czech:
- Agriculture 1 term
- Chemistry; Chem Sci/Eng 3 terms
- Food & Drink 5 terms
- Manufacturing 1 term
French to German:
- Agriculture 118 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 140 terms
- Food & Drink 169 terms
- Nutrition 36 terms
- Manufacturing 80 terms
French to Dutch:
- Agriculture 21 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 27 terms
- Food & Drink 69 terms
- Nutrition 16 terms
- Manufacturing 14 terms
French to English:
- Agriculture 371 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 581 terms
- Food & Drink 541 terms
- Nutrition 50 terms
- Manufacturing 473 terms
French to Spanish:
- Agriculture 125 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 172 terms
- Food & Drink 78 terms
- Nutrition 10 terms
- Manufacturing 29 terms
French to Hungarian:
- Agriculture 12 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 15 terms
- Food & Drink 5 terms
French to Italian:
- Agriculture 88 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 76 terms
- Food & Drink 228 terms
- Nutrition 3 terms
- Manufacturing 57 terms
French to Polish:
- Agriculture 16 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 82 terms
- Food & Drink 9 terms
- Manufacturing 4 terms
French to Romanian:
- Agriculture 10 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 10 terms
- Food & Drink 5 terms
- Manufacturing 5 terms
French to Russian:
- Agriculture 14 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 25 terms
- Food & Drink 23 terms
- Nutrition 7 terms
- Manufacturing 5 terms
French to Swedish:
- Agriculture 1 term
- Chemistry; Chem Sci/Eng 17 terms
- Food & Drink 5 terms
Hungarian to German:
- Agriculture 4 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 12 terms
- Food & Drink 4 terms
- Nutrition 3 terms
- Manufacturing 2 terms
Hungarian to English:
- Agriculture 59 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 33 terms
- Food & Drink 22 terms
- Nutrition 2 terms
- Manufacturing 13 terms
Hungarian to French:
- Agriculture 11 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 4 terms
Hungarian to Romanian:
- Agriculture 3 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 6 terms
- Food & Drink 3 terms
- Manufacturing 3 terms
Italian to Czech:
- Agriculture 2 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 2 terms
- Food & Drink 5 terms
- Manufacturing 1 term
Italian to German:
- Agriculture 63 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 86 terms
- Food & Drink 138 terms
- Nutrition 23 terms
- Manufacturing 38 terms
Italian to Dutch:
- Agriculture 7 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 7 terms
- Food & Drink 6 terms
- Manufacturing 3 terms
Italian to English:
- Agriculture 387 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 510 terms
- Food & Drink 686 terms
- Nutrition 43 terms
- Manufacturing 469 terms
Italian to Spanish:
- Agriculture 28 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 53 terms
- Food & Drink 100 terms
- Nutrition 8 terms
- Manufacturing 53 terms
Italian to French:
- Agriculture 171 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 171 terms
- Food & Drink 150 terms
- Nutrition 29 terms
- Manufacturing 77 terms
Italian to Hungarian:
- Agriculture 14 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 2 terms
- Food & Drink 3 terms
Italian to Polish:
- Agriculture 7 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 11 terms
- Food & Drink 5 terms
- Manufacturing 6 terms
Italian to Romanian:
- Agriculture 7 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 19 terms
- Food & Drink 8 terms
- Nutrition 2 terms
- Manufacturing 2 terms
Italian to Russian:
- Agriculture 10 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 21 terms
- Food & Drink 24 terms
- Nutrition 8 terms
- Manufacturing 15 terms
Italian to Swedish:
- Agriculture 5 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 11 terms
- Food & Drink 4 terms
- Manufacturing 2 terms
Polish to German:
- Agriculture 42 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 109 terms
- Food & Drink 29 terms
- Nutrition 4 terms
- Manufacturing 24 terms
Polish to English:
- Agriculture 416 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 624 terms
- Food & Drink 356 terms
- Nutrition 13 terms
- Manufacturing 213 terms
Polish to Spanish:
- Agriculture 11 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 2 terms
- Food & Drink 2 terms
Polish to French:
- Agriculture 4 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 7 terms
- Food & Drink 3 terms
- Manufacturing 5 terms
Polish to Italian:
- Agriculture 15 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 2 terms
- Manufacturing 3 terms
Polish to Russian:
- Agriculture 3 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 41 terms
- Food & Drink 2 terms
- Nutrition 1 term
- Manufacturing 8 terms
Romanian to German:
- Agriculture 4 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 4 terms
- Food & Drink 5 terms
- Nutrition 1 term
Romanian to English:
- Agriculture 52 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 68 terms
- Food & Drink 39 terms
- Nutrition 2 terms
- Manufacturing 11 terms
Romanian to Spanish:
- Agriculture 2 terms
Romanian to French:
- Agriculture 1 term
- Food & Drink 1 term
- Manufacturing 1 term
Romanian to Hungarian:
- Agriculture 1 term
- Chemistry; Chem Sci/Eng 2 terms
- Food & Drink 2 terms
- Manufacturing 1 term
Romanian to Italian:
- Agriculture 4 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 1 term
- Food & Drink 1 term
Russian to German:
- Agriculture 11 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 43 terms
- Food & Drink 17 terms
- Nutrition 2 terms
- Manufacturing 13 terms
Russian to English:
- Agriculture 160 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 420 terms
- Food & Drink 182 terms
- Nutrition 16 terms
- Manufacturing 147 terms
Russian to Spanish:
- Agriculture 8 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 21 terms
- Food & Drink 2 terms
- Manufacturing 3 terms
Russian to French:
- Agriculture 5 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 20 terms
- Food & Drink 5 terms
- Nutrition 1 term
- Manufacturing 5 terms
Russian to Italian:
- Agriculture 1 term
- Chemistry; Chem Sci/Eng 4 terms
- Food & Drink 1 term
- Nutrition 1 term
- Manufacturing 3 terms
Russian to Polish:
- Agriculture 4 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 18 terms
- Food & Drink 6 terms
- Nutrition 1 term
- Manufacturing 3 terms
Slovak to German:
- Agriculture 1 term
- Food & Drink 1 term
Slovak to English:
- Agriculture 6 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 6 terms
- Food & Drink 9 terms
- Manufacturing 4 terms
Swedish to German:
- Agriculture 4 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 5 terms
- Food & Drink 1 term
- Manufacturing 4 terms
Swedish to English:
- Agriculture 54 terms
- Chemistry; Chem Sci/Eng 76 terms
- Food & Drink 84 terms
- Nutrition 1 term
- Manufacturing 113 terms
Swedish to French:
- Agriculture 1 term
- Chemistry; Chem Sci/Eng 3 terms
- Food & Drink 2 terms
- Manufacturing 3 terms
Czech to Russian:
- Chemistry; Chem Sci/Eng 1 term
German to Slovak:
- Chemistry; Chem Sci/Eng 16 terms
- Food & Drink 1 term
- Manufacturing 1 term
Spanish to Czech:
- Chemistry; Chem Sci/Eng 3 terms
Spanish to Swedish:
- Chemistry; Chem Sci/Eng 2 terms
- Food & Drink 2 terms
- Nutrition 1 term
Hungarian to Italian:
- Chemistry; Chem Sci/Eng 3 terms
- Food & Drink 1 term
Hungarian to Russian:
- Chemistry; Chem Sci/Eng 1 term
Polish to Czech:
- Chemistry; Chem Sci/Eng 1 term
Romanian to Polish:
- Chemistry; Chem Sci/Eng 1 term
Romanian to Swedish:
- Chemistry; Chem Sci/Eng 1 term
Slovak to Czech:
- Chemistry; Chem Sci/Eng 1 term
Spanish to Hungarian:
- Food & Drink 2 terms
Italian to Slovak:
- Food & Drink 1 term
- Manufacturing 1 term
Polish to Hungarian:
- Food & Drink 1 term
Russian to Dutch:
- Food & Drink 1 term
Russian to Romanian:
- Food & Drink 2 terms
Slovak to Hungarian:
- Food & Drink 1 term
Swedish to Dutch:
- Food & Drink 1 term
Swedish to Italian:
- Food & Drink 5 terms
- Manufacturing 1 term
Swedish to Polish:
- Food & Drink 1 term
Czech to Spanish:
- Nutrition 1 term
Hungarian to Czech:
- Manufacturing 1 term